<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">80195</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE INFLUENCE OF NACL CONCENTRATION ON THE GROWTH OF NASTURTIUM OFFICINALE R.BR. PLANTS CONCERNING BIOLOGICAL AND TECHNICAL LIFE SUPPORT SYSTEM OF THE MAN</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ КОНЦЕНТРАЦИИ NACL НА РОСТ РАСТЕНИЙ ВОДЯНОГО КРЕСС-САЛАТА (NASTURTIUM OFFICINALER.BR.) ПРИМЕНИТЕЛЬНО К БИОЛОГО-ТЕХНИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Павлова</surname>
       <given-names>А М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pavlova</surname>
       <given-names>A M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Okcy92@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихомирова</surname>
       <given-names>Н А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tikhomirova</surname>
       <given-names>N A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>n.tikhomirova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаевский</surname>
       <given-names>Н А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gaevsky</surname>
       <given-names>N A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nikgna@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ушакова</surname>
       <given-names>С А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ushakova</surname>
       <given-names>S A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sofya-ushakova@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Грибовская</surname>
       <given-names>И В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gribovskaya</surname>
       <given-names>I V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gribov@ibp.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тихомиров</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tikhomirov</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alex-tikhomirov@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет, Институт биофизики СО РАН - обособленного подразделения ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University, Institute of Biophysics SB RAS - Separate Division of FIC KSC SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет, Институт биофизики СО РАН - обособленного подразделения ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University, Institute of Biophysics SB RAS - Separate Division of FIC KSC SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет, Институт биофизики СО РАН - обособленного подразделения ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University, Institute of Biophysics SB RAS - Separate Division of FIC KSC SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет, Институт биофизики СО РАН - обособленного подразделения ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University, Institute of Biophysics SB RAS - Separate Division of FIC KSC SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет, Институт биофизики СО РАН - обособленного подразделения ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University, Institute of Biophysics SB RAS - Separate Division of FIC KSC SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>294</fpage>
   <lpage>298</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-12-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/80195/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/80195/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследованы пределы солеустойчивости растений Nasturtium officinale R.Br. применительно к биолого- технологической системе жизнеобеспечения человека (БТСЖО), в которой растения выращивали на модель- ных растворах, имитирующих растворы с добавлением минерализованных экзометаболитов человека. Изучали влияние NaCl в диапазоне концентраций: 0,7; 1,4; 1,6;1,8; 2,0; 2,1; 2,2 и 2,3 г×л-1 на сухую надземную биомассу и накопление калия и натрия в растениях Nasturtium officinale R.Br., выращенных на модельных растворах, имитирующих растворы с добавлением минерализован- ных экзометаболитов человека. В качестве контроля использовался модельный раствор при концентрации NaCl, равной 0,02 г×л-1. Растения водяного кресс-салата (Nasturtium officinale R.Br.) выращивали методом водной культуры при интенсивности фотосинтетически ак- тивной радиации (ФАР), равной 690 μмоль×м-2×с-1. Фо- топериод составлял 24 ч. В сосуды с растениями, по мере эвапотранспирации раствора, доливали отстоян- ную водопроводную воду ежедневно в течение 7 суток,после чего раствор заменяли на свежеприготовленный. Питательные растворы постоянно обогащали кисло- родом. Растения оценивали по сухой надземной биомас- се и по содержанию калия и натрия в надземных орга- нах. Растения убирали через 19 суток после переноса растений на модельный раствор. Показано, что при исследуемых уровнях засоления растения Nasturtium officinale способны поддерживать высокое соотношение K/Na, что является важным параметром в солеустой- чивости растений гликофитов. Выявлено, что макси- мальным уровнем засоления для выращивания водяного кресс-салата в замкнутой экосистеме является 1,8 г×л-1 NaCl. Установлено, что критическое засоление для водяного кресс-салата, вызывающее гибель растений, наступает при концентрации NaCl 2,0 г×л-1.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The limits of salt tolerance of Nasturtium officinale R.Br. plants as applied to biological-technical life support system for the man (BTLSS), in which the plants were grown on model solutions imitating solutions with addition of mineralized exometabolite were investigated. The influence of NaCl in the concentrations range: 0.7, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.1, 2.2 и 2.3 g×L-1 on dry aboveground biomass and accumulation of po- tassium and sodium in Nasturtium officinale R.Br. plants, grown on model solutions imitating solutions with addition of mineralized human exometabolite was investigated. Model solution in NaCl concentration equal to 0.02 g×L-1 was used as control. Watercress plants (Nasturtium officinale R.Br.) were grown using method of water culture with photosynthetically active radiation (PAR) intensity equal to 690 μmole×m-2×s-1. Photoperiod was 24 h. Dechlorinated tap water was daily added into the vessels with plants during 7 days as solution evapotranspiration, after this the solution was replaced with a fresh one. Nutrient solutions were contin- uously enriched with oxygen. The plants were estimated on aboveground dry biomass and the content of potassium and sodium in aboveground bodies. The plants were harvested in 19 days after planting on model solution. It was shown that Nasturtium officinale plants were able to maintain high K/Na ratio at investigated salinization levels, which was important parameter in salt tolerance of glycophyte plants. As a result of investigations carried out it was shown that maximum salini- zation level for watercress cultivation in closed ecosystem was 1.8 g×L-1 NaCl. It was established that сritical salinization for watercress provoking death of plants had occurred at NaCl concentration equal to 2.0 g×L-1.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>водяной кресс-салат (Nasturtium officinale R.Br.)</kwd>
    <kwd>солеустойчивость</kwd>
    <kwd>замкнутые экоси- стемы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>watercress (Nasturtium officinale R.Br.)</kwd>
    <kwd>salt tolerance</kwd>
    <kwd>closed ecosystems</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
