<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79977</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE STUDY ON UNDERGROUND REGENERATION PARTS IN GENTIANA SCABRA BUNGE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИССЛЕДОВАНИЕ РЕГЕНЕРАЦИИ ПОДЗЕМНЫХ ОРГАНОВ ГОРЕЧАВКИ ШЕРОХОВАТОЙ (GENTIANA SCABRA BUNGE)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чжан</surname>
       <given-names>Цзяньнань </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhang</surname>
       <given-names>Jiannan </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гончаров</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Goncharov</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ван</surname>
       <given-names>Цингуй </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Wang</surname>
       <given-names>Qinggui </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сунь</surname>
       <given-names>Янь </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sun</surname>
       <given-names>Yan </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Хэйлунцзянский университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Heilongjiang University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФНЦ биоразнообразия наземной биоты Восточной Азии ДВО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Leading Staff Scientist, FRC of Biodiversity of Land Biota, East Asia FEB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Хэйлунцзянский университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Heilongjiang University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Хэйлунцзянский университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Heilongjiang University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-04-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>04</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-04-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>04</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>224</fpage>
   <lpage>231</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-04-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>04</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-04-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>04</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79977/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79977/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Изучена динамика регенерации боковых корней Gentiana scabra, ценного лекарственно-го растения, широко используемого в тради-ционной китайской медицине. Интенсивный сбор, освоение лесных угодий, распашка лугов, увеличение площадей под пастбищами и сено-косами привели к значительному сокращению обилия этого вида на Северо-Востоке Китая. Культивирование горечавки в данном регионе началось в 1990-е годы и первоначально со-провождалось увеличением посевных площа-дей. В дальнейшем наметилась тенденция их уменьшения, что обусловило дефицит сырья на рынке и существенное снижение производ-ства лекарственных препаратов. Основная причина этого заключается в длительности периода культивирования G. scabra и суще-ственно меньшей прибыли, получаемой произ-водителями, по сравнению с выращиванием традиционных сельскохозяйственных куль-тур. В ходе исследования была оценена воз-можность использования регенерированных корней в качестве лекарственного сырья и определено содержание генциопикрина в экс-тракте разных частей корня горечавки с ис-пользованием высокоэффективной жидкост-ной хроматографии (ВЭЖХ). Показано, что после обрезки боковых корней на месте среза формируются 3-8 новых ответвлений (вто-ричных боковых корней). Через год эти от-ветвления приближаются по размерам к ма-теринским корням. Установлено, что содер-жание генциопикрина во вторичных боковых корнях выше, чем в других подземных частях растения, и это позволяет использовать их в качестве лекарственного сырья. Разработан-ный нами метод регенерации позволяет со-кратить традиционный производственный цикл получения высококачественного лекар-ственного сырья G. scabra из семян на 1-2 го-да и существенно повысить объем заготав-ливаемого растительного материала. Реге-нерированные вторичные корни соответ-ствуют стандарту качества по содержанию генциопикрина и являются одновозрастными, как того требуют стандарты качества ле-карственного сырья.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The dynamics of regeneration of lateral roots of Gentiana scabra, valuable plant which is widely used in traditional Chinese medicine is studied. Intensive collecting, development of forest grounds, plowing of meadows, increase in the areas under pastures and haymaking led to considerable reduc-tion of abundance of the variety in the northeast of China. The cultivation of the gentian in this region began in 1990-s and originally was followed by the increase in cultivated areas. Further the tendency of their reduction that caused the deficiency of raw materials in the market and essential decrease in the production of medicine was outlined. The main reason for it is in the duration of the period of culti-vation of G. scabra and significantly smaller profit got by producers in comparison with cultivation of traditional crops. During the research the possibility of using regenerated roots as pharmacological raw materials was estimated and the maintenance of gentiopicroside in extract of different parts of the root of the gentian with use of highly effective liquid chromatography (HELC) is defined. It is shown that after cutting of lateral roots on the place of the cut 3-8 new branches (secondary lateral roots) are formed. In a year these branches come nearer by the sizes to maternal roots. It is established that the maintenance of gentiopicroside in secondary lateral roots is higher, than in other underground parts of the plant, and it allows using them as pharmacolog-ical raw materials. Developed method of regenera-tion allows reducing traditional production cycle of receiving high-quality pharmacological raw materi-als of G. scabra from seeds by 1-2 years and it is essential to increase the volume of the prepared plant material. Regenerated secondary roots con-form to the quality standard according to the maintenance of gentiopicroside and are even-aged as it is demanded by the quality standards of me-dicinal raw materials.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Gentiana scabra</kwd>
    <kwd>вторич-ные боковые корни</kwd>
    <kwd>регенерация</kwd>
    <kwd>генциопик-рин</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Gentiana scabra</kwd>
    <kwd>secondary lateral roots</kwd>
    <kwd>regeneration</kwd>
    <kwd>gentiopicroside</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
