<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79772</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ECONOMICALLY VALUABLE PLANTS OF GRASS-SHRUBBY COVER OF BIRCH SHRUBBY FORESTS OF THE NORTHERN FOREST-STEPPE OF TYUMEN REGION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ХОЗЯЙСТВЕННО ЦЕННЫЕ РАСТЕНИЯ ТРАВЯНО-КУСТАРНИЧКОВОГО ПОКРОВА БЕРЕЗНЯКОВ РАЗНОТРАВНЫХ СЕВЕРНОЙ ЛЕСОСТЕПИ ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кулясова</surname>
       <given-names>О А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulyasova</surname>
       <given-names>O A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>oksana-2505kul@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный аграрный университет Северного Зауралья</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State Agricultural University of Northern Trans-Urals</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>08</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>08</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>8</issue>
   <fpage>88</fpage>
   <lpage>94</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>08</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-08-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>08</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79772/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79772/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Среди дикорастущих лесных трав и кус-тарничков многие виды растений обладают полезными свойствами. Выявление таких ви-дов позволяет оценивать возможности их хо-зяйственного использования. В статье приве-дены результаты изучения хозяйственно зна-чимых растений травяно-кустарничкового покрова в березняках разнотравных северной лесостепи Тюменской области. Исследования показали, что флора травяно-кустарничкового покрова обследованных на-саждений включает 89 видов высших сосуди-стых растений. Из них хозяйственно ценными являются 62 вида 47 родов 21 семейства. Наиболее многочисленны лекарственные рас-тения. В составе группы 44 вида, из которых 9 входят в список официальной фармакопеи. Эксплуатационно пригодные ресурсы состав-ляют земляника обыкновенная и купена лекар-ственная. Группа кормовых растений включа-ет 43 вида. Эти растения хорошо поедаются скотом и могут использоваться на вырубках и в низкополнотных насаждениях как для выпаса скота, так и для заготовки сена. К медоносам относится 33 вида, большая часть которых принадлежит семействам Астровые, Розо-цветные, Зонтичные, Бобовые. Обилие их в березняках невысокое, поэтому они могут служить лишь дополнительным источником нектара. Группа декоративных растений со-стоит из 25 видов 18 семейств. Сюда входят редкие виды, нуждающиеся в охране: лилия са-ранка, фиалка удивительная, колокольчик ску-ченный. Съедобными являются 19 видов. Наи-более ценные пищевые растения: костяника каменистая, земляника лесная, душица обык-новенная. Другие виды потенциально съедоб-ны, но применяются в пищу редко. Дубильны-ми свойствами обладают девять видов рас-тений, девять являются красильными, семь содержат эфирные масла. Потенциальный ресурс для промышленного использования со-ставляют виды с наиболее высоким обилием cop3 -sp по шкале Друде: 15 кормовых, 12 ле-карственных, 9 пищевых, 8 декоративных, 8 медоносных, 2 эфироносных, 2 дубильных.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Among wild-growing forest grasses and low shrubs many species of plants have useful proper-ties. The identification of such types allows estimat-ing the possibilities of their economic use. The re-sults of studying economically significant plants of grass-shrubby cover in birch motley grass forests of the northern forest-steppe of Tyumen Region are given in the research. The investigations showed that the flora of grass-shrubby cover of the sur-veyed plantings included 89 species of higher vas-cular plants. From them 62 species, 47 genuses, 21 families are economically valuable. The most numerous are medicinal grasses. In the group there are 44 species, 9 of which enter the list of official pharmacopeia. Ordinary wild strawberry and medic-inal sweet peas are available suitable resources. The group of fodder plants includes 43 species. These plants are well eaten by cattle and can be used on cuttings down and in low density planta-tions both for cattle pasture, and hay preparation. Melliferous are 33 species, most of which belong to Astroids, Rosaceous, Umbellate and Beans. Their abundance in birch forests is low therefore they can be only an additional source of nectar. The group of ornamental plants consists of 25 species of 18 families. Rare species needing protection belong to it: lily locust, surprising violet, dense bell. Edible are 19 species. The most valuable food plants are stone berry, forest strawberry, oregano. Other types are potentially edible, but are seldom used in food. Tanning properties have 9 species of plants, 9 are dyeing, 7 contain essential oils. Potential re-sources for industrial use have species with the highest abundance (cop3-sp according to Drude’s scale): 15 are fodder, 12 are medicinal, 9 are food, 8 are ornamental, 8 are melliferous, 2 are ether-bearing, 2 are tannic ones.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>березняки разнотрав-ные</kwd>
    <kwd>травяно-кустарничковый покров</kwd>
    <kwd>хозяй-ственно ценные растения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>birch grouse</kwd>
    <kwd>grass-shrubby cover</kwd>
    <kwd>economically valuable plants</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
