<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79649</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ASSESSMENT OF FLUORIDE CONTAMINATION IN THE SYSTEM &quot;AGRICULTURAL LAND - PLANTS - MILK&quot; IN THE ZONE OF INDUSTRIAL INFLUENCE OF KRASNOYARSK ALUMINUM PLANT (JSC &quot;RUSAL KRASNOYARSK&quot;)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОЦЕНКА ЗАГРЯЗНЕНИЯ ФТОРОМ В СИСТЕМЕ «СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ЗЕМЛИ - РАСТЕНИЯ - МОЛОКО» В ЗОНЕ ПРОМЫШЛЕННОГО ВЛИЯНИЯ КРАСНОЯРСКОГО АЛЮМИНИЕВОГО ЗАВОДА (ОАО «РУСАЛ КРАСНОЯРСК»)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жбанчиков</surname>
       <given-names>Д О</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhbanchikov</surname>
       <given-names>D O</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kgay90@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>138</fpage>
   <lpage>144</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79649/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79649/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Выбросы алюминиевой промышленности являются источником загрязнения окружаю-щей среды, в том числе и земель сельскохо-зяйственного назначения. Красноярский алю-миниевый завод (ОАО «РУСАЛ Красноярск») является «гигантом» алюминиевой промыш-ленности, основным компонентом выбросов которого является фтор и его соединения. Фтор (Fluorum) - химический элемент 7-й группы периодической системы элементов Д.И. Менделеева. Фтор относится к галоге-нам, атомный вес - 18,9984. В свободном со-стоянии при нормальных условиях он пред-ставляет собой двухатомный газ - F2. Все галогены в свободном состоянии - окислите-ли, самый сильный из них фтор. Согласно ГОСТ 17.4.1.02-83, фтор относится к первому классу опасности. Актуальность исследова-ния заключается в экологической оценке со-стояния сельскохозяйственных земель, приле-гающих к территории «ОАО РУСАЛ Красно-ярск». Эти земли являются объектами сель-скохозяйственного использования для возде-лывания овощных и пропашных культур и территорией пастьбы крупного рогатого скота. Имеет место накопление водораство-римого фтора на загрязненных территориях и его отрицательное влияние на окружающую среду. Степень загрязнения сельскохозяйст-венных земель фтором преимущественно за-висит от расстояния между источником за-грязнения и реперными участками, а именно размещением реперных участков относи-тельно розы ветров; гранулометрического состава и степени гумусированности почв. Необходим дифференцированный подход при выращивании корнеплодов (свеклы и моркови) и травяных культур (костреца безостого и разнотравья (зеленая масса, сено)). В пробах сырого молока коров, пасущихся на террито-рии с высоким и средним уровнем загрязнения фтора, наблюдается превышение ПДК в 1,6-2,3 раза, употребление такого молока недо-пустимо.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Emissions from aluminum industry are a source of environmental pollution, including agricultural lands. Krasnoyarsk aluminum plant (JSC &quot;RUSAL Krasnoyarsk&quot;) is a &quot;giant&quot; of aluminum industry, the main component of which is the emission of fluorine and its compounds. Fluoride (Fluorum) is chemical element of group 7 of Mendeleev periodic system of elements. Fluorine belongs to Halogens, the atomic weight is 18.9984. In a free state under normal conditions it is a diatomic gas, F2. All the Halogens in free state are oxidants, the most pow-erful of them is fluoride. According to State Stand-ard 17.4.1.02-83 fluorine belongs to the first class of danger. The relevance of the study lies in the environmental assessment of agricultural lands adjacent to the territory of &quot;RUSAL Krasnoyarsk&quot;. These lands are objects of agricultural use for culti-vation of vegetables and row crops and the area of grazing cattle. The accumulation of water-soluble fluoride in the contaminated territories has its nega-tive impact on the environment. The degree of con-tamination of agricultural lands with fluoride primari-ly depends on the distance between the source of contamination and reference areas, namely the location of the reference sites in relation to the wind rose; granulometric composition and degree of hu-mus content of soils. A differentiated approach in the cultivation of root crops (beet and carrot) and herbal crops: awnless brome, and forbs (green mass, hay). In the samples of raw milk of cows grazing in the areas with moderate to high contam-ination of fluoride, there is the excess of MPC in 1.6-2.3 times and the consumption of such milk is not acceptable.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сельскохозяйственные земли</kwd>
    <kwd>растения</kwd>
    <kwd>молоко (сырое)</kwd>
    <kwd>фтор</kwd>
    <kwd>агро-экологический мониторинг</kwd>
    <kwd>Красноярский алю-миниевый завод</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>agricultural lands</kwd>
    <kwd>plants</kwd>
    <kwd>milk (raw)</kwd>
    <kwd>fluorine</kwd>
    <kwd>agroecological monitoring</kwd>
    <kwd>Krasnoyarsk aluminum plant</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
