<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79587</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Ветеринария и зоотехния</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Ветеринария и зоотехния</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FLUCTUATING ASYMMETRY IN THE HORNS OF SIBERIAN ROE DEER, INTERRELATION WITH TROPHY EVALUATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ФЛУКТУИРУЮЩАЯ АСИММЕТРИЯ В РОГАХ КОСУЛИ СИБИРСКОЙ, ВЗАИМОСВЯЗЬ С ТРОФЕЙНОЙ ОЦЕНКОЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Беленюк</surname>
       <given-names>Н Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belenyuk</surname>
       <given-names>N N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nadezhda-belenyu@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-01-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>01</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-01-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>01</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79587/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79587/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследование асимметрии в трофейном деле представляется актуальным в связи с возрастающим качеством охотхозяйственной деятельности и повышенным интересом к трофейному туризму. Подобные исследования дают возможность для анализа трофейных качеств отдельных животных внутри популя-ции или внутри вида. Исследование флуктуи-рующей асимметрии может быть полезным для решения проблем по охране окружающей среды, контроля за состоянием популяций оленей, биомониторинга. Для определения флуктуирующей асимметрии в рогах сибир-ской косули и выявления взаимосвязи с тро-фейной оценкой проводился эксперимент с группой образцов. Использовались два метода: 1) международной трофейной оценки CIС; 2) проверки равенства средних значений в двух выборках с использованием t-критерия для вы-явления в образцах флуктуирующей асиммет-рии. Для этого проводились измерения восем-надцати образцов рогов сибирской косули с определением трофейной оценки CIC. Образ-цы были разделены на две группы, в зависимо-сти от территории добычи: первая группа - Манский район, вторая группа - Березовский район Красноярского края. Были взяты три промера: 1) длина основного ствола; 2) длина надглазничного отростка; 3) длина заднего отростка; исследовались они вышеуказанным методом. Исследование показало, что все об-разцы имеют признаки флуктуирующей асим-метрии - незначительные отклонения от би-латеральной симметрии. Первая группа полу-чила более высокие оценки CIС. Рога в первой группе более крупные, но менее симметрич-ные. Вторая группа имела более симметрич-ные рога, но более низкую трофейную оценку, так как размеры рогов были меньше. Более высокую оценку получили рога с большей асимметрией. Критерий симметричности от-носительный и определяется «на глаз». Если вычислять симметричность математически, то у небольших экземпляров есть возмож-ность получить более высокий балл благодаря хорошей симметричности. Между собой груп-пы имеют незначимые различия, что объяс-няется сопредельными территориями обита-ния, свободным перемещением особей с одной территории на другую и принадлежностью к одной популяции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The research of asymmetry in trophy business is actual in connection with increasing quality of hunting farming and keen interest in trophy tourism. Similar researches give the chance for the analysis of trophy qualities of certain animals in population or in the kind. The research of fluctuating asym-metry can be useful to the solution of problems of environmental protection, control of conditions of populations of deer and biomonitoring. For deter-mination of the fluctuating asymmetry in horns of Siberian roe and identification of interrelation with a trophy assessment experiment with group of sam-ples was made. Two methods were used: 1) inter- national trophy assessment of CIC; 2) checks of equality of average values in two selections with the use of t-criterion for identification in examples of the fluctuating asymmetry. The measurements of eighteen samples of horns of the Siberian roe with definition of trophy assessment of CIC were taken for this purpose. The samples were divided into two groups, depending on the territory of production: the first group was Mansky area, the second group was Beryozovsky area of Krasnoyarsk Region. Three measurements were taken: 1) the length of the main trunk; 2) the length of supraorbital out-growth; 3) the length of back outgrowth; they were investigated by the method given above. The re-search showed that all the samples had the signs of fluctuating asymmetry, i.e. insignificant devia-tions from bilateral symmetry. The first group re-ceived more CIC appreciation. The horns in the first group were larger, but less symmetric. The second group had more symmetric horns, but lower trophy mark as the sizes of horns were less. More appre-ciation was received by horns with bigger asym-metry. The criterion of symmetry relative was also measured &quot;by eye&quot;. Calculating the symmetry mathematically we may say, that small copies have an opportunity to get higher point thanks to good symmetry. Among themselves groups had insignifi-cant distinctions explained by adjacent territories of dwelling, free movement of individuals from one territory to another and belonging to one popula-tion.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>флуктуирующая асим-метрия</kwd>
    <kwd>изменчивость</kwd>
    <kwd>трофейное дело</kwd>
    <kwd>оценка рогов сибирской косули</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>CIC</kwd>
    <kwd>fluctuating asymmetry</kwd>
    <kwd>variability</kwd>
    <kwd>trophy business</kwd>
    <kwd>the assessment of horns of Sibe-rian roe</kwd>
    <kwd>CIC</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
