<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79471</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF ANTIOXIDANT SYSTEM OF BETULA PENDULA ROTH. IN THE CONDITIONS OF WASTE DUMP KEDROVSKY COAL CUT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ АНТИОКСИДАНТНОЙ СИСТЕМЫ BETULA PENDULA ROTH., ПРОИЗРАСТАЮЩЕЙ В УСЛОВИЯХ ПОРОДНОГО ОТВАЛА КЕДРОВСКОГО УГОЛЬНОГО РАЗРЕЗА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цандекова</surname>
       <given-names>О Л</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsandekova</surname>
       <given-names>O L</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zandekova@bk.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Неверова</surname>
       <given-names>О А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Neverova</surname>
       <given-names>O A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Nev11@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт экологии человека СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Ecology of the Man, SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <issue>9</issue>
   <fpage>58</fpage>
   <lpage>64</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>09</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-09-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>09</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79471/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79471/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Отвалы, возникающие при открытой до-быче полезных ископаемых, специфичны по экологическим условиям. В условиях породных отвалов Кузбасса наиболее пригодной для фитомелиорации является Betula pendula Roth., благодаря высокой семенной активно-сти и малотребовательности к плодородию почв. Важнейшим механизмом устойчивости древесных растений в экстремальных эколо-гических условиях является активизация мно-гоуровневой биохимической системы антиок-сидантной защиты, в которую входит боль-шое число компонентов. Среди них особое ме-сто занимают вторичные метаболиты, про-являющие антиоксидантные свойства, в частности пероксидаза, малоновый диальде-гид и каротиноиды. Исследования о роли ан-тиоксидантной системы в устойчивости дре-весных растений на нарушенных территориях угледобывающей промышленности являются актуальными. В статье представлены ре-зультаты по изучению некоторых показате-лей антиоксидантной системы B. pendula, произрастающей в условиях породного отвала Кедровского угольного разреза. Интенсив-ность перекисного окисления липидов оцени-вали по его основному продукту - малоновому диальдегиду спектрофотометрическим ме-тодом с использованием 2-тиобарбитуровой кислоты; активность пероксидазы - методом А.Н. Бояркина; содержание суммы каротинои-дов - спектрофотометрическим методом (с использованием спектрофотометра LEKI SS 1207). Статистический анализ данных вы-полнен с использованием пакета прикладных программ Statistica 6.1 и Microsoft Оffice Excel 2007. В ассимиляционном аппарате B. pendula выявлены изменения в содержании некоторых компонентов антиоксидантной системы, ко-торые выражались в увеличении перокси-дазной активности и малонового диальдегида, снижении суммы каротиноидов. Выявленные перестройки в функционировании антиокси-дантной системы можно рассматривать как приспособительные реакции, направленные на выживание растений в экологических условиях породного отвала. Экспериментальные дан-ные можно использовать в оценке состояния древесных растений и диагностики экологиче-ских условий нарушенных земель.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Blades arising from open mining are specific in environmental conditions. In terms of waste dumps of Kuzbass most suitable for phytomelioration is Betula pendula Roth., due to the high activity of seed and undemanding to soil fertility. The major mechanism of resistance of woody plants in ex-treme environmental conditions is a multi-level acti-vation of biochemical antioxidant defense system, which includes a large number of components. Among them a special place is occupied by sec-ondary metabolites exhibiting antioxidant proper-ties, in particular peroxidase, malondialdehyde and carotenoids. Researches on the role of the antioxi-dant system in the sustainability of woody plants in disturbed areas of coal mining are relevant. The article presents the results of the study of some indicators of the antioxidant system B. pendula, growing in waste dump of Kedrovsky coal cut. The intensity of lipid peroxidation was assessed by its main product, i.e. malonic dialdehyde with spectro-photometric method using 2-thiobarbituric acid; pe-roxidase activity by A.N. Boyarkin method; the amount of carotenoid content by spectrophotomet-ric method (using a spectrophotometer LEKI SS 1207). Statistical analysis of data was made using the application package Statistica 6.1 and Microsoft Office Excel 2007. The assimilation apparatus B. pendula revealed changes in the content of certain components of the antioxidant system, which was reflected in an increase in peroxidase activity and malondialdehyde, reducing the amount of carote-noids. Identified restructuring in the functioning of the antioxidant system can be seen as adaptive reactions aimed at the survival of plants in terms of environmental waste dump. The experimental data can be used in the assessment of woody plant and diagnose the environmental conditions of disturbed lands.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>листья</kwd>
    <kwd>Betula pendula Roth</kwd>
    <kwd>активность пероксидазы</kwd>
    <kwd>каротиноиды</kwd>
    <kwd>перекисное окисление липидов</kwd>
    <kwd>малоновый диальдегид</kwd>
    <kwd>породный отвал</kwd>
    <kwd>угольный разрез</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>leaves</kwd>
    <kwd>Betula pendula Roth</kwd>
    <kwd>pe-roxidase activity</kwd>
    <kwd>carotenoids</kwd>
    <kwd>lipid peroxidation</kwd>
    <kwd>malondialdehyde</kwd>
    <kwd>rock spoil heap</kwd>
    <kwd>coal cut</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
