<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">78974</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ ПРОЦЕССЫ И МАШИНЫ АГРОИНЖЕНЕРНЫХ СИСТЕМ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ ПРОЦЕССЫ И МАШИНЫ АГРОИНЖЕНЕРНЫХ СИСТЕМ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE INCREASE OF THE WORK SAFETY OF THE FOOD PRODUCTION OPERATORS BY THE ELECTRODYNAMIC INFORMATION DEVICE DEVELOPMENT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Повышение безопасности труда операторов пищевых производств путем разработки электродинамического информационного устройства</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чепелев</surname>
       <given-names>Н И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chepelev</surname>
       <given-names>N I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zemfak@kgau.tu</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Будьков</surname>
       <given-names>Э А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Budkov</surname>
       <given-names>E A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Pioner_budkov@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <issue>7</issue>
   <fpage>89</fpage>
   <lpage>92</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-07-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>07</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-07-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>07</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/78974/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/78974/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проанализирован травматизм операторов пищевых производств при выполнении ими технологических процессов на предприятиях. С целью повышения безопасности работников предложены мероприятия и техническое средство в виде площадки нажимного действия со встроенным генератором и предупреждающим об опасности информационным табло.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The traumatism of the food production operators in their performing of the technological processes at the enterprises is analyzed in the article. For the purpose of the workers’ safety increase the actions and the technical tool in the form of the platform with the press action with the built-in generator and the information display warning about the danger are offered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>производственный травматизм</kwd>
    <kwd>опасная зона</kwd>
    <kwd>пищевая промышленность</kwd>
    <kwd>охрана труда</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>production traumatism</kwd>
    <kwd>dangerous zone</kwd>
    <kwd>food industry</kwd>
    <kwd>labor protection</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
