<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a84bc8594fbba14f786a2cd</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2024-1-222-234</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">fvnqgk</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Food technology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Flour-grinding and physico-chemical properties of triticale-hemp flour</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мукомольные и физико-химичес¬кие свойства тритикалево-конопляной муки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кандраков</surname>
       <given-names>Роман Хажсетович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kandrakov</surname>
       <given-names>Roman Khazhsetovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nart132007@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кирюшин</surname>
       <given-names>Валентин Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kiryushin</surname>
       <given-names>Valentin Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aprogetti@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кусова</surname>
       <given-names>Ирина Урузмаговна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kusova</surname>
       <given-names>Irina Uruzmagovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>KusovaIU@mgupp.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский биотехнологический университет</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Biotechnological University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский биотехнологический университет</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Biotechnological University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский биотехнологический университет</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Biotechnological University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-13T11:31:31+03:00">
    <day>13</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-13T11:31:31+03:00">
    <day>13</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <fpage>222</fpage>
   <lpage>234</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-11-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>11</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-01-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>01</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2024 Кандраков Р.Х., Кирюшин В.А., Кусова И.У.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2024 Kandrakov R.K., Kiryushin V.A., Kusova I.U.</copyright-statement>
    <copyright-year>2024</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Кандраков Роман Хажсетович, Кирюшин Валентин Александрович, Кусова Ирина Урузмаговна</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Kandrakov Roman Khazhsetovich, Kiryushin Valentin Aleksandrovich, Kusova Irina Uruzmagovna</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/publications/6a84bc8594fbba14f786a2cd/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/publications/6a84bc8594fbba14f786a2cd/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – определение мукомольных и физико-химических свойств тритикалево-конопляной муки различного соотношения. Добавление семян конопли в помольную тритикалево-конопляную зерновую смесь оказывает положительное влияние и повышает выход тритикалево-конопляной муки. По сравнению с исходным образцом зерна тритикале выход тритикалево-конопляной муки при добавлении 10 % конопли повысился на 5,5 %, что свидетельствует о высокой экономической эффективности разработанной технологии. Средневзвешенное содержание жира в потоках тритикалево-конопляной муки в соотношении 96 : 4 % с учетом выхода составляет 3,05 %, а содержание белка – 12,86 %; средневзвешенное содержание жира в потоках тритикалево-конопляной муки в соотношении 94 : 6 % с учетом выхода составляет 3,58 %, а содержание белка – 13,16 %; средневзвешенное содержание жира в потоках тритикалево-конопляной муки в соотношении 92 : 8 % с учетом выхода составляет 4,13 %, а содержание белка – 13,63 %; средневзвешенное содержание жира в потоках тритикалево-конопляной муки в соотношении 90 : 10 % с учетом выхода составляет 4,85 %, а содержание белка – 12,67 %. Средневзвешенное содержание жира в тритикалево-конопляных отрубях в разных соотношениях с учетом выхода составляет 3,34 %, а содержание белка – 14,44 %. Наиболее оптимальным соотношением помольной тритикалево-конопляной помольной смеси является 92 : 8, при котором содержание жира в тритикалево-конопляной муки возрастает на 329 %, а содержание белка – на 16,5 % по сравнению с контрольной тритикалевой мукой.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is to determine the milling and physicochemical properties of triticale-hemp flour of various ratios. Adding hemp seeds to the grinding triticale-hemp grain mixture has a positive effect and increases the yield of triticale-hemp flour. Compared to the original sample of triticale grain, the yield of triticale-hemp flour with the addition of 10% hemp increased by 5.5 %, which indicates the high economic efficiency of the developed technology. The weighted average fat content in triticale-hemp flour streams in a ratio of 96 : 4 %, taking into account the yield, is 3.05 %, and the protein content is 12.86 %; the weighted average fat content in triticale-hemp flour streams in a ratio of 94 : 6 %, taking into account the yield, is 3.58 %, and the protein content is 13.16 %; the weighted average fat content in triticale-hemp flour streams in a ratio of 92 : 8 %, taking into account the yield, is 4.13 %, and the protein content is 13.63 %; The weighted average fat content in triticale-hemp flour streams in a ratio of 90 : 10 %, taking into account the yield, is 4.85 %, and the protein content is 12.67 %. The weighted average fat content in triticale-hemp bran in different ratios, taking into account the yield, is 3.34 %, and the protein content is 14.44 %. The most optimal ratio of triticale-hemp grinding mixture is 92 : 8, at which the fat content in triticale-hemp flour increases by 329 %, and the protein content by 16.5 % compared to the control triticale flour.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Мукомольные и физико-химичес¬кие свойства тритикалево-конопляной муки</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>triticale</kwd>
    <kwd>hemp</kwd>
    <kwd>triticale-hemp flour</kwd>
    <kwd>chemical and physico-chemical properties of flour</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Биохимическая характеристика семян конопли Canabis sativa L. из различных регионов России / Т.В. Шеленга [и др.] // Аграрная Россия. 2011. № 2. С. 6–10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biohimicheskaya harakteristika semyan konopli Canabis sativa L. iz razlichnyh regionov Rossii / T.V. Shelenga [i dr.] // Agrarnaya Rossiya. 2011. № 2. S. 6–10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.В., Григорьев О.В., Гордиенко С.Л. Жирнокислотный состав семян конопли среднерусского экотипа // Сельскохозяйственная биология. 2006. № 3. С. 49–52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor'ev S.V., Grigor'ev O.V., Gordienko S.L. Zhirnokislotnyy sostav semyan konopli srednerusskogo ekotipa // Sel'skohozyaystvennaya biologiya. 2006. № 3. S. 49–52.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жирнокислотный состав масел конопли и хлопчатника и перспективы их использования в пищевой промышленности и функциональном питании / В.С. Попов [и др.] // Аграрная Россия. 2019. № 8. С. 9–15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhirnokislotnyy sostav masel konopli i hlopchatnika i perspektivy ih ispol'zovaniya v pischevoy promyshlennosti i funkcional'nom pitanii / V.S. Popov [i dr.] // Agrarnaya Rossiya. 2019. № 8. S. 9–15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Влияние соотношения помольной смеси зерна пшеницы и семян конопли на химические и физико-химические свойства пшенично-конопляной муки / Р.Х. Кандроков [и др.] // Изв. вузов. Пищевая технология. 2021. № 5-6. С. 48–52. DOI: 10.26297/0579-3009.2021.5-6.9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vliyanie sootnosheniya pomol'noy smesi zerna pshenicy i semyan konopli na himicheskie i fiziko-himicheskie svoystva pshenichno-konoplyanoy muki / R.H. Kandrokov [i dr.] // Izv. vuzov. Pischevaya tehnologiya. 2021. № 5-6. S. 48–52. DOI: 10.26297/0579-3009.2021.5-6.9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубцов В.А., Ефремов Д.П., Зубцова Е.В. Гидроколлойды семян льна и конопли в функциональных и специализированных пищевых продуктах // Актуальная биотехнология. 2018. № 1 (26). С. 369–373.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubcov V.A., Efremov D.P., Zubcova E.V. Gidrokolloydy semyan l'na i konopli v funkcional'nyh i specializirovannyh pischevyh produktah // Aktual'naya biotehnologiya. 2018. № 1 (26). S. 369–373.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукин А.А., Зимин А.В. Перспективы применения конопляной муки в технологии производства хлеба // Вестник современных исследований. 2017. № 9-1 (12). С. 1–4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukin A.A., Zimin A.V. Perspektivy primeneniya konoplyanoy muki v tehnologii proizvodstva hleba // Vestnik sovremennyh issledovaniy. 2017. № 9-1 (12). S. 1–4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технологические свойства обогащенных композитных смесей с применением продуктов переработки семян конопли / Т.С. Савина [и др.] // Сурский вестник. 2019. № 4 (8). С. 58–61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnologicheskie svoystva obogaschennyh kompozitnyh smesey s primeneniem produktov pererabotki semyan konopli / T.S. Savina [i dr.] // Surskiy vestnik. 2019. № 4 (8). S. 58–61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С.В., Шеленга Т.В., Илларионова К.В. Масла конопли и хлопчатника образцов коллекции ВИР как источник функциональных пищевых ингредиентов // Тр. по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2019. Т. 180, № 3. С. 38–43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor'ev S.V., Shelenga T.V., Illarionova K.V. Masla konopli i hlopchatnika obrazcov kollekcii VIR kak istochnik funkcional'nyh pischevyh ingredientov // Tr. po prikladnoy botanike, genetike i selekcii. 2019. T. 180, № 3. S. 38–43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бубнова А.А. Использование семян посевной конопли в специализированных пищевых продуктах // Хлебопродукты. 2019. № 7. С. 48–50. DOI: 10.32462/0235-2508-2020-29-7-48-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bubnova A.A. Ispol'zovanie semyan posevnoy konopli v specializirovannyh pischevyh produktah // Hleboprodukty. 2019. № 7. S. 48–50. DOI: 10.32462/0235-2508-2020-29-7-48-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разработка рецептуры салата повышенной пищевой ценности, обогащенного льняным маслом / И.П. Щетилина [и др.] // Пищевая технология. 2021. № 1. С. 29–31. DOI: 10.26297/0579-3009.2021.1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razrabotka receptury salata povyshennoy pischevoy cennosti, obogaschennogo l'nyanym maslom / I.P. Schetilina [i dr.] // Pischevaya tehnologiya. 2021. № 1. S. 29–31. DOI: 10.26297/0579-3009.2021.1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Technological properties of triticale-hemp flour / R. Kandrokov [et al.] // P2ARM 2020 IOP Conf. Series: Earth and Environmental Scien-ce 640 (2021) 022035 IOP Publishing. DOI: 10.1088/1755-1315/640/2/022035.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Technological properties of triticale-hemp flour / R. Kandrokov [et al.] // P2ARM 2020 IOP Conf. Series: Earth and Environmental Scien-ce 640 (2021) 022035 IOP Publishing. DOI: 10.1088/1755-1315/640/2/022035.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kolpakova V.V., Kovalenok V.A. Relationship of the functional properties of dry wheat gluten with amino acid composition and its quality indicators. Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies. 2019; 81(1):173–180. (In Russ.). DOI: 10.20914/2310-1202-2019-1-173-1801.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolpakova V.V., Kovalenok V.A. Relationship of the functional properties of dry wheat gluten with amino acid composition and its quality indicators. Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies. 2019; 81(1):173–180. (In Russ.). DOI: 10.20914/2310-1202-2019-1-173-1801.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nutraceutical potential of hemp (Cannabis sativa L.) seeds and sprouts / S. Frassinetti [et al.] // Food Chemistry, 2018, 262, P. 56–66. DOI: 10.1016/j.foodchem.2018.04.078.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nutraceutical potential of hemp (Cannabis sativa L.) seeds and sprouts / S. Frassinetti [et al.] // Food Chemistry, 2018, 262, P. 56–66. DOI: 10.1016/j.foodchem.2018.04.078.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wang Q., Jiang J., Xiong Y.L. High pressure homogenization combined with pH shift treatment: a process to produce physically and oxidatively stable hemp milk. Food Research International, 2018, 106, P. 487–494. DOI: 10.1016/j.foodres.2018.01.021.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang Q., Jiang J., Xiong Y.L. High pressure homogenization combined with pH shift treatment: a process to produce physically and oxidatively stable hemp milk. Food Research International, 2018, 106, P. 487–494. DOI: 10.1016/j.foodres.2018.01.021.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cannaflavins from hemp sprouts, a novel cannabinoid‐free hemp food product, target microsomal prostaglandin E2 synthase‐1 and 5‐lipoxygenase / O. Werz [et al.] // Pharma Nutrition, 2014, 2, P. 53–60. DOI: 10.1016/j.phanu.2014.05.001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cannaflavins from hemp sprouts, a novel cannabinoid‐free hemp food product, target microsomal prostaglandin E2 synthase‐1 and 5‐lipoxygenase / O. Werz [et al.] // Pharma Nutrition, 2014, 2, P. 53–60. DOI: 10.1016/j.phanu.2014.05.001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Girgih A.T., Udenigwe C.C., Aluko R.E. In vitro antioxidant properties of hemp seed (Cannabis sativa L.) protein hydrolysate fractions. Journals of the American Oil Chemists Society, 2010, 88, 3, P. 381–389. DOI: 10.1007/s11746-010-1686-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Girgih A.T., Udenigwe C.C., Aluko R.E. In vitro antioxidant properties of hemp seed (Cannabis sativa L.) protein hydrolysate fractions. Journals of the American Oil Chemists Society, 2010, 88, 3, P. 381–389. DOI: 10.1007/s11746-010-1686-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
