<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">117648</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2021-5-168-173</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Зоотехния и ветеринария</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Animal breeding and veterinary surgery</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Зоотехния и ветеринария</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">USE OF POST-EXTRACTION RESIDUE OF JUNIPERUS SIBIRICA B. WOODY GREENERY IN FEED MIXTURES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОСЛЕЭКСТРАКЦИОННОГО ОСТАТКА ДРЕВЕСНОЙ ЗЕЛЕНИ JUNIPERUS SIBIRICA B. В КОРМОВЫХ СМЕСЯХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Матвеенко</surname>
       <given-names>Е В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Matveenko</surname>
       <given-names>E V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Величко</surname>
       <given-names>Н А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Velichko</surname>
       <given-names>N A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>fppp@kgau.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8709-3822</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смольникова</surname>
       <given-names>Яна Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smol'nikova</surname>
       <given-names>Yana V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ya104@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Аёшина</surname>
       <given-names>Е Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Aeshina</surname>
       <given-names>E N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский государственный технологический университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Сибирский государственный технологический университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский государственный технологический университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Сибирский государственный технологический университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-24T09:50:05+03:00">
    <day>24</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-24T09:50:05+03:00">
    <day>24</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>5</issue>
   <fpage>168</fpage>
   <lpage>173</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/117648/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/117648/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – разработать кормовую смесь на основе послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. для сельскохозяйственных животных. Для повышения перевариваемости, питательной ценности кормовой смеси на основе послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. была подобрана композиция с зерном пшеницы и проведена экструзионная обработка  полученной смеси. Послеэкстракционный остаток древесной зелени был получен в результате  экстракции водно-спиртовым раствором этилового спирта для извлечения биологически активных веществ. После экстракции остается около 70 % неутилизируемого остатка древесной зелени. Изучение химического состава полученного остатка показало наличие в нем протеина (6,30 %); углеводов (51,20); лигнина (25,40); минеральных веществ (6,20 %). Проведено исследование возможности использования послеэкстракционного остатка древесной зелени можжевельника сибирского в качестве ингредиента в кормовых смесях. Однако перевариваемость такого остатка составила всего лишь 28,40 %. Известны способы повышения перевариваемости и питательной ценности лигноуглеводных остатков, но большинство из них являются трудоемкими и экономически неэффективными. С целью повышения качественных характеристик была подобрана композиция кормовой смеси, состоящая на 13 % из послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. и 87 % зерна пшеницы, проведена экструзионная обработка для повышения перевариваемости полученной смеси. Экструдирование кормовой смеси проводили на экструдере при температуре 100 °С, давлении 3 Па. Исследование химического состава полученной кормовой смеси показало наличие: белка – 11,0 %; жира – 2,2; углеводов – 61,55 %. Перевариваемость кормовой смеси составила 76,50 %, энергетическая ценность  – 310,2 кКал.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the study is to develop a feed mixture based on the post-extraction residue of Juniperus Sibirica B. woody greenery for farm animals. To increase the digestibility, nutritional value of the feed mixture based on the post-extraction residue of Juniperus Sibirica B. woody greenery, a composition with wheat grain was selected and the resulting mixture was extruded. The post-extraction residue of woody greenery was obtained as a result of extraction with a water-alcohol solution of ethyl alcohol to extract biologically active substances. After extraction, about 70 % of the non-utilizable residue of woody greenery remains. The analysis of the chemical composition of the resulting residue showed the presence of protein (6.30 %); carbohydrates (51.20); lignin (25.40); mineral substances (6.20 %). The study researched the possibility of using the post-extraction residue of Siberian juniper woody greens as an ingredient in feed mixtures. However, the digestibility of this residue was only 28.40 %. Methods for increasing the digestibility and nutritional value of ligno carbohydrate residues are known, but most of them are labor intensive and economically ineffective. In order to improve the quality characteristics, the composition of the feed mixture, consisting of 13 % of the post-extraction residue of Juniperus Sibirica B. woody greenery and 87 % of wheat grain was selected, extrusion processing was conducted to increase the digestibility of the resulting mixture. The extrusion of the feed mixture was carried out on an extruder at a temperature of 100 °C, a pressure of 3 Pa. The study of the chemical composition of the resulting feed mixture showed the presence of: protein – 11.0 %; fat – 2.2; carbohydrates – 61.55 %. The digestibility of the feed mixture was 76.50 %, the energy value was 310.2 kcal.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>древесная зелень</kwd>
    <kwd>послеэкстракционный остаток</kwd>
    <kwd>отходы</kwd>
    <kwd>кормовые смеси</kwd>
    <kwd>химический состав</kwd>
    <kwd>экструзионная обработка</kwd>
    <kwd>перевариваемость</kwd>
    <kwd>энергетическая ценность.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>woody greenery</kwd>
    <kwd>post-extraction residue</kwd>
    <kwd>waste</kwd>
    <kwd>feed mixtures</kwd>
    <kwd>chemical composition</kwd>
    <kwd>extrusion processing</kwd>
    <kwd>digestibility</kwd>
    <kwd>energy value.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Известно множество источников нетрадиционных кормовых ресурсов, наиболее доступными из них являются лесные ресурсы. На территории Красноярского края сконцентрированы огромные лесные запасы. При переработке лесной органической массы более 30 % составляют отходы, большая часть из которых не утилизируется [1]. Комплексное использование лесных ресурсов предусматривает утилизацию всей биомассы дерева, включая древесные отходы лесной промышленности. Квалифицированное использование древесных отходов позволит получить ценные продукты для народного хозяйства, экономическую выгоду от переработки древесного сырья, решить экологическую проблему, связанную с утилизацией отходов, создать новые рабочие места. Лесные отходы являются перспективной сырьевой базой для получения разнообразных кормовых смесей и добавок, необходимых в животноводстве. Многотоннажным отходом лесной промышленности является древесная зелень – хвоя, молодые побеги. Отходы переработки биомассы дерева (древесная зелень в свежем виде) частично используются на корм скоту, для производства биоактивных концентратов, которые нашли применение в медицинской, пищевой и косметической промышленности, сельском хозяйстве [2, 3]. Цель исследования: разработать кормовую смесь на основе послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В.Задачи исследования: подобрать композицию кормовой смеси на основе послеэкстрак­ционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. и зерна пшеницы; провести экстру­зионную обработку полученной кормовой смеси; исследовать химический состав кормовой смеси; определить ее перевариваемость и энергетическую ценность.Объекты и методы исследования. Объектом исследования являлся послеэкстракционный остаток древесной зелени Juniperus Sibirica В., который был получен в результате проведения экстракции ее водно-этанольным раствором с целью извлечения биологически активных веществ. Определение химического состава послеэкстракционного остатка и кормовой смеси проводили по методикам, принятым в биохимии растительного сырья [4]. Кормовая смесь была получена в Инжиниринговом центре Красноярского ГАУ с использованием экструдера ЭК-100. Экструзионную обработку кормовой смеси проводили на экструдере при температуре 100–120 °С, давлении 3 МПа [5]. После чего экструдированную кормовую смесь охлаждали, измельчали до размеров частиц 2,5 мм. Определение перевариваемости полученной кормовой смеси проводили химическим методом, основанным на способности хлорфенольного раствора растворять органическое вещество корма в такой же степени, в какой оно переваривается желудочно-кишечным трактом животного [6].Результаты исследования и их обсуждение. Химический состав послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. приведен в таблице 1.  Таблица 1 Химический состав послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. ПоказательСодержание, %Белки6,30Экстрактивные вещества10,50Легкогидролизуемые полисахариды15,20Трудногидролизуемые полисахариды36,00Лигнин25,40Зольные вещества6,20Перевариваемость28,40  Как следует из полученных результатов (см. табл. 1), химический состав послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. представлен в большей степени полисахаридами (51,20 %) и лигнином (25,40 %). Перевариваемость такого остатка составила 28,40 %. Энергетическая ценность послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. – 286,7 кКал, питательная ценность – 0,21 к. е.С целью повышения перевариваемости и питательной ценности послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. была разработана кормовая смесь с добавлением зерна пшеницы (87,00 %), для разрушения лигно-углеводных связей проведена механическая деструкция – экструзионная обработка. Экструзия послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. проводилась при технологических режимах, приведенных в методической части. Послеэкстракционный остаток древесной зелени Juniperus Sibirica В. представлен на рисунке 1. Кормовая смесь после экструзионной обработки представляет собой удлиненные колбаски с гладкой поверхностью (рис. 2).    Рис. 1. Послеэкстракционный остаток древесной зелени Juniperus Sibirica В.   Рис. 2. Кормовая смесь после экструзионной обработки Химический состав кормовой смеси на основе послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. и зерна пшеницы после экструзионной обработки приведен в таблице 2.  Таблица 2 Химический состав кормовой смеси ПоказательСодержание, %Влажность4,96Белки11,00Жиры2,21Углеводы61,55Лигнин22,03Перевариваемость76,50  Перевариваемость полученной кормовой смеси составила 76,50 %.Полученные результаты показывают, что содержание протеина повысилось на 5,3 %, углеводов – на 16,4 %; содержание лигниновых веществ уменьшилось на 4 %; перевариваемость увеличилась на 48 % (см. табл. 2).Таким образом, в результате экструзии кормовая смесь подверглась механической деструкции, которая способствовала частичному разрушению лигно-углеводных связей в послеэкстракционном остатке древесной зелени Juniperus Sibirica В. и повышению перевариваемости. Энергетическая ценность полученной кормовой смеси составила 310,2 кКал, питательная ценность – 0,22 к. е.Выводы. Подобрана композиция кормовой смеси на основе послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. и зерна пшеницы (13,0 % послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. и 87,0 % зерна пшеницы). Проведено экструдирование полученной кормовой смеси. Исследован химический состав послеэкстракционного остатка древесной зелени Juniperus Sibirica В. и кормовой смеси после экструдирования. Определена ее перевариваемость (76,50 %) и энергетическая ценность, которая составила 310,2 кКал.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ягодин В.И. Технология химической переработки биомассы дерева. СПб.: Изд-во СПбГЛТА, 2009. 165 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yagodin V.I. Tehnologiya himicheskoy pererabotki biomassy dereva. SPb.: Izd-vo SPbGLTA, 2009. 165 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Некрасова В.Б. Лечебно-профилактичес-кие средства из биомассы дерева. СПб.: Изд-во ГПУ, 2006. 192 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nekrasova V.B. Lechebno-profilaktiches-kie sredstva iz biomassy dereva. SPb.: Izd-vo GPU, 2006. 192 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвеенко Е.В., Величко Н.А. Возможность использования послеэкстракционного остатка древесной зелени можжевельника сибирского (Juniperus Sibirica В.) в качестве кормовых добавок // Вестник КрасГАУ. 2015. № 4. С. 70–72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveenko E.V., Velichko N.A. Vozmozhnost' ispol'zovaniya posleekstrakcionnogo ostatka drevesnoy zeleni mozhzhevel'nika sibirskogo (Juniperus Sibirica V.) v kachestve kormovyh dobavok // Vestnik KrasGAU. 2015. № 4. S. 70–72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ушанова В.М., Лебедева О.И., Девятловская А.Н. Основы научных исследований. Красноярск: Изд-во СибГТУ, 2004. 335 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ushanova V.M., Lebedeva O.I., Devyatlovskaya A.N. Osnovy nauchnyh issledovaniy. Krasnoyarsk: Izd-vo SibGTU, 2004. 335 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матюшев В.В., Чаплыгина И.А., Семенов А.В. Использование белково-вита¬минного коагулята в производстве экструдированных комбикормов для цыплят-бройлеров // Вестник КрасГАУ. 2020. № 9. С. 171–176.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matyushev V.V., Chaplygina I.A., Semenov A.V. Ispol'zovanie belkovo-vita¬minnogo koagulyata v proizvodstve ekstrudirovannyh kombikormov dlya cyplyat-broylerov // Vestnik KrasGAU. 2020. № 9. S. 171–176.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методики определения переваримости кормов и рационов / под ред. М.Ф. Томмэ; Всесоюз. акад. с.-х. наук им. В.И. Ленина. М., 1969. 39 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodiki opredeleniya perevarimosti kormov i racionov / pod red. M.F. Tomme; Vsesoyuz. akad. s.-h. nauk im. V.I. Lenina. M., 1969. 39 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
