<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">85235</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2024-5-216-222</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">qqcxcg</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Food technology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE CHEMICAL COMPOSITION OF THE JUICE AND MOUNTAIN ASH FRUIT POMACE (SORBUS AUCUPARIA L.)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ХИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ СОКА И ВЫЖИМОК ПЛОДОВ    РЯБИНЫ ОБЫКНОВЕННОЙ (SORBUS AUCUPARIA L.)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дружечкова</surname>
       <given-names>Елена Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Druzhechkova</surname>
       <given-names>Elena Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Величко</surname>
       <given-names>Надежда Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Velichko</surname>
       <given-names>Nadezhda Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>info@kgau.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3088-2628</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ханипова</surname>
       <given-names>Вера Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khanipova</surname>
       <given-names>Vera Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gasi.vera@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дружечков</surname>
       <given-names>Никита Константиновна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Druzhechkov</surname>
       <given-names>Nikita Konstantinovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ  ВО «Красноярский государственный аграрный университет»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-10T06:14:36+03:00">
    <day>10</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-10T06:14:36+03:00">
    <day>10</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>5</issue>
   <fpage>216</fpage>
   <lpage>222</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/85235/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/85235/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – определение химического состава сока и выжимок плодов рябины обыкновенной. Задачи: установить химический состав сока и выжимок плодов рябины обыкновенной: минеральный, жирнокислотный, витаминный. Приведены результаты определений состава сока и выжимок плодов рябины обыкновенной (Sorbus aucuparia L.), произрастающей в окрестностях города Красноярска. Сбор плодов рябины обыкновенной осуществлялся в период их технологической зрелости (сентябрь 2023 г). Полученные результаты показали, что содержание белка в соке плодов рябины составило 0,0099 %, сахаров – 3,47 %, минеральных веществ 3,15 %, в т. ч.: кальция – 370,40 мг/кг; магния –146,90; натрия – 738,10; калия – 1 617,00; фосфора – 68,60; железа – 4,342 мг/кг. Содержание в выжимках плодов рябины белка – 5,79 %; клетчатки – 18,00; жира – 3,56; сахаров – 7,60 %; каротина – 204,6 мг/кг; минеральных элементов – 2,19 %: кальция – 3 959,00 мг/кг; магния – 1 107,00; натрия – 3 902; калия – 7 191,00 мг/кг; фосфора – 451,20 мг/100 г; железа – 106,20 мг/кг. Результаты исследования жирнокислотного состава выжимок плодов рябины показали, что в составе присутствуют полиненасыщенные незаменимые кислоты, такие как LinoleicC18:2 / линолевая (58,5257 %), alpha-Linoleic (18:3 cis9.12) / альфа-линоленовая (2,4116 %). Определен витаминный состав сока и выжимок плодов рябины обыкновенной. Содержание аскорбиновой кислоты в соке плодов рябины составило 0,0083 %, в выжимках – 0,0100 %, витамина В5 в соке плодов рябины – 0,0067 г/кг, в выжимках – 0,5220 г/кг, каротина в выжимках плодов рябины – 204,60 мг/кг.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is to determine the chemical composition of the juice and mountain ash fruit pomace. Objectives: to establish the chemical composition of the juice and rowan fruit pomace: mineral, fatty acid, vitamin. The results of determining the composition of the juice and mountain ash fruit pomace (Sorbus aucuparia L.), growing in the vicinity of the city of Krasnoyarsk, are presented. The collection of rowan fruits was carried out during the period of their technological maturity (September 2023). The results obtained showed that the protein content in the juice of rowan fruits was 0.0099 %, sugars - 3.47 %, minerals 3.15 %, including: calcium – 370.40 mg/kg; magnesium – 146.90; sodium – 738.10; potassium – 1617.00; phosphorus – 68.60; iron – 4.342 mg/kg. The protein content in rowan fruit pomace is 5.79 %; fiber – 18.00; fat – 3.56; sugars – 7.60 %; carotene – 204.6 mg/kg; mineral elements – 2.19 %: calcium – 3959.00 mg/kg; magne¬sium – 1107.00; sodium – 3902; potassium – 7191.00 mg/kg; phosphorus – 451.20 mg/100 g; iron – 106.20 mg/kg. The results of a study of the fatty acid composition of rowan fruit pomace showed that the composition contains polyunsaturated essential acids, such as LinoleicC18:2 / linoleic (58.5257 %), alpha-Linoleic (18:3 cis9.12) / alpha-linolenic (2.4116 %). The vitamin composition of the juice and rowan fruit pomace was determined. The content of ascorbic acid in rowan fruit juice was 0.0083 %, in pomace – 0.0100 %, vitamin B5 in rowan fruit juice – 0.0067 g/kg, in pomace – 0.5220 g/kg, carotene in rowan fruit pomace – 204.60 mg/kg.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рябина обыкновенная</kwd>
    <kwd>сок рябины</kwd>
    <kwd>плоды рябины</kwd>
    <kwd>выжимки рябины</kwd>
    <kwd>химичес¬кий состав сока рябины</kwd>
    <kwd>химический состав выжимок рябины</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>mountain ash</kwd>
    <kwd>rowan juice</kwd>
    <kwd>rowan fruits</kwd>
    <kwd>rowan pomace</kwd>
    <kwd>chemical composition of rowan juice</kwd>
    <kwd>chemical composition of rowan pomace</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Рябина обыкновенная является многолетней культурой, распространенной по территории Российской Федерации [1–3]. Плоды рябины обыкновенной (красной) (Sorbus aucupa­ria L.) представляют собой шаровидные или овальные, сочные, красные, кислые, терпкие с горьковатым вкусом, который при наступлении заморозков исчезает. Плоды достигают технологической зрелости в августе-сентябре и сохраняются в зимний период [4]. Известно применение плодов рябины в народной медицине. Ее применяют при заболеваниях печени и желчного пузыря, цистите, при расстройствах пищеварения, гепатите, в качестве кровоостанавливающего средства, авитаминозе, ревматизме, простудных, сердечных заболеваниях и других патологических состояниях [5, 6]. В пищевой промышленности из плодов рябины готовят варенье, настойки, вино.Согласно литературным данным, плоды рябины содержат лейкоантоцианы в количествах, превышающих 15 % от суточной потребности организма, пектиновые вещества (0,3–1,15 %), сахара (до 5 %), органические кислоты (2,5 %), дубильные вещества (0,3–0,5 %), сорбит и сорбозу, аминокислоты, эфирные масла, каротиноиды (до 20 мг%), витамин С (до 200 мг%), флавоноиды [4, 5, 7–9].Произрастающие в Европейской части России плоды рябины обыкновенной достаточно хорошо изучены [6, 10–12]. Нами исследованы компоненты (сок и выжимки) плодов рябины обыкновенной, произрастающей на территории Красноярского края. Для расширения направлений квалифицированного использования, ассортимента продукции из плодов рябины обыкновеннойнеобходимо изучить их химический состав.Цель исследования – изучение химического состав сока и выжимок плодов рябины обыкновенной (красной) (Sorbus aucuparia L.), произрас­тающей в окрестностях города Красноярска, для оценки возможности их использования в рецептурах продуктов животного происхождения.Задачи: изучить состав минеральных веществ сока и выжимок плодов; установить сос­тав жирных кислот выжимок плодов; определить содержание витаминов в соке и выжимках плодов рябины обыкновенной.Объекты и методы. В качестве объекта изучения были выбраны сок и выжимки плодов рябины обыкновенной (красной) (Sorbus aucupa­ria L.), собранные в окрестностях города Красноярска в сентябре 2023 г. в период их технологической зрелости. Для исследования химичес­кого состава компонентов плодов рябины обыкновенной пробы отбирались методом квартования [13]. Определение содержания белка проводили по методу Къельдаля на приборе UDK-159 (производство фирмы Velp): на фильтровальной бумаге взвешивали образец массой 0,5 г, переносили в пробирку для разложения; добавляли таблетку катализатора, 10 мл концентрированной серной кислоты и помещали пробирку в дегестр, запускали программу. По окончании разложения пробирку вынимали и охлаждали до температуры 50–60 °С. Охлажденную пробирку устанавливали в автоматичес­кую установку UDK 159, запускали программу автоматического титрования. По окончании титрования и расчета прибор выводит результат на дисплей [14]. Определение жиров проводили на приборе Ser 18 (производство фирмы Velp) [15]. Методом Бертрана [16] устанавливали содержание углеводов (общего сахара). Сжиганием навески образца в муфельной печи при температуре 5500 °С проводили определение зольных веществ (сырая зола) [17].Состав жирных кислот определяли на газовом хроматографе CLARUS 580 GC (ЭЗД и ПИД детекторы) (PerkinElmer, США), минеральный состав определяли методом атомно-абсорб­ционной спектроскопии на атомно-абсорбцион­ном спектрометре PinAAcle 900T [18, 19]. Определение содержания аскорбиновой кислоты (витамина С) проводили с использованием системы капиллярного электрофореза «Капель» по методике, рекомендованной производителем прибора фирмы «Люмекс-маркетинг»[20], содержание витаминов группы В устанавливали методом капиллярного электрофорезана на приборе «Капель-05М» («Люмэкс») [21], каротина – по ГОСТ Р 51443-99 [22]. Обработка полученных результатов проводилась методом математической статистики.Результаты и их обсуждение. Результаты исследования химического состава сока и выжимок плодов рябины обыкновенной показали, что содержание белка в соке плодов рябины составило 0,0099 %; сахаров – 3,47; минеральных веществ – 3,15 %.Выжимки плодов рябины содержат большое количество клетчатки – 18,000 %; сахаров – 7,60; белка – 5,79; минеральных веществ – 2,19 %.Минеральный состав сока и выжимок плодов рябины обыкновенной приведены в таблице 1. Таблица 1Минеральный состав сока и выжимок рябины обыкновенной КомпонентСодержание, мг/кгСок плодов рябиныВыжимки плодов рябиныМагний (Mg)146,91107,0Калий (K)1617,07191,0Кальций (Ca)370,43959,0Цинк (Zn)1,211,650Свинец (Pb)0,1230,312Никель (Ni)0,0590,367Железо (Fe)4,342106,2Марганец (Mn)1,066100,9Медь (Cu)0,6727,515Кобальт (Co)0,0760,290Хром (Cr)0,3822,013Кадмий (Cd)0,0320,014Натрий (Na)738,13902,0  Из результатов проведенных исследований видно, что в компонентах плодов рябины обыкновенной в соке и выжимках выявлена определенная избирательная способность плодов аккумулировать отдельные элементы.Установлено присутствие в минеральном сос­таве сока и выжимок плодов рябины физиологически значимых элементов: кальций, магний, нат­рий, калий, – при этом большее содержание этих элементов выявлено в выжимках плодов рябины.В соке плодов рябины обыкновенной содержится значительное количество кальция (Ca) (370,4 мг/кг), магния (Mg) (146,9), натрия (Na) (738,1), калия (K) (1617,0 мг/кг).В выжимках плодов рябины отмечается высокое содержание калия (K) (7191,0 мг/кг), кальция (Ca) (3959,0), натрия (Na) (3902,0), магния (Mg) (1107,0), железа (Fe) (106, 2 мг/кг).Результаты содержания токсичных микроэле­ментов в выжимках плодов рябины обыкновенной свидетельствуют о содержании в плодах свинца (0,312 мг/кг) и кадмия (0,0,024 мг/кг), данные показатели не превышают нормируемых в ягодах и продуктах из них [23].Жирнокислотный состав выжимок плодов рябины обыкновенной приведен в таблице 2. Таблица 2Жирнокислотный состав выжимок плодов рябины обыкновенной КислотаСодержание, % от суммы жирных кислотКаприловая Caprylic (C8:0)0,0457Капроновая Caproic (C6:0)0,0118Каприновая Capric (С10:0)0,0210Ундекановая Undecanoic (С11:0)0,0228Лауриновая Lauric (C12:0)0,1880Миристиновая Myristic (C14:0)0,2752Пальмитиновая Palmitic (C16:0)9,4928Пальмитоолеиновая Palmitoleic (C16:1)0,5466Олеиновая Oleic (С18:1)26,703Альфа-линоленовая alpha-Linolenic (18:3 cis 9,12)2,4116Линолевая Linolenic (С18:2)58,5257Лигноцериновая Lignoceric (C24:0)1,5596Нервоновая Nervonic (С24:1 cis15)0,1962  В составе жирных кислот выжимок плодов рябины обыкновенной содержатся незаменимые полиненасыщенные кислоты – линолевая и альфа-линоленовая. Линолевая и альфа-линоленовая кислоты необходимы всем живым организмам и являются незаменимыми, так как не синтезируются в живых организмах, а только в растениях.Содержание витаминов в соке и выжимках плодов рябины приведено в таблице 3.  Таблица 3Содержание витаминов в соке и выжимках плодов рябины ВитаминСок плодов рябиныВыжимки плодов рябиныВ3, г/кг–0,5047В5, г/кг0,00670,5220С, %0,00830,0100Каротин, мг/кг–204,60  Как следует из данных таблицы 3, в составе выжимок плодов рябины присутствуют витамины группы В, каротин (провитамин А), аскорбиновая кислота (витамин С). В соке плодов рябины содержание витамина В5 и аскорбиновой кис­лоты значительно ниже.Заключение. Таким образом, в результате проведенных исследований установлен химичес­кий состав сока и выжимок плодов рябины обыкновенной (Sorbus aucuparia L.). Обнаружены в составе зольных веществ сока физиологически значимые элементы, такие как кальций (370,4 мг/кг), магний (146,9), натрий (738,1), калий (1617,0 мг/кг). В выжимках плодов рябины отмечается высокое содержание калия (7191,0 мг/кг), кальция (3959,0), натрия (3902,0), магния (1107,0), железа (106, 2 мг/кг).Изучен индивидуальный жирнокислотный состав выжимок рябины обыкновенной. В сос­таве жирных кислот установлено содержание незаменимых полиненасыщенных кислот – линолевая и альфа-линоленовая.В соке и выжимках плодов рябины обыкновенной определено содержание витаминов группы В, аскорбиновой кислоты, каротина.На основании изучения химического состава сока и выжимок плодов рябины обыкновенной они могут быть использованы для обогащения биологически активными веществами продуктов питания животного происхождения.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Изучение элементного состава плодов калины обыкновенной и рябины обыкновенной различными современными методами / В.Ю. Андреева [и др.] // Химия растительного сырья. 2016. № 1. С. 177–180.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Izuchenie `elementnogo sostava plodov kaliny obyknovennoj i ryabiny obyknovennoj razlich-nymi sovremennymi metodami / V.Yu. Andree-va [i dr.] // Himiya rastitel'nogo syr'ya. 2016. № 1. S. 177–180.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Растительные ресурсы России. Дикорастущие цветковые растения, их компонентный состав и биологическая активность. Т. 4. Семейства Caprifoliaceae – Loeliaceae / под ред. Л. Беленовской, Е. Лесиовской. СПб.; М., 2009. 630 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rastitel'nye resursy Rossii. Dikorastuschie cvetkovye rasteniya, ih komponentnyj sostav i biologicheskaya aktivnost'. T. 4. Semejstva Caprifoliaceae – Loeliaceae / pod red. L. Bele-novskoj, E. Lesiovskoj. SPb.; M., 2009. 630 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Растительные ресурсы России. Дикорастущие цветковые растения, их компонентный состав и биологическая активность. Т. 2. Семейства Actinidiaceae – Malvaceae, Euphorbiaceae – Haloragaceae / под ред. А.Л. Буданцева. СПб.; М., 2009. 520 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rastitel'nye resursy Rossii. Dikorastuschie cvetkovye rasteniya, ih komponentnyj sostav i biologicheskaya aktivnost'. T. 2. Semejstva Actinidiaceae – Malvaceae, Euphorbiaceae – Haloragaceae / pod red. A.L. Budanceva. SPb.; M., 2009. 520 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лекарственные растения: справ. пособие / Н.И. Гринкевич [и др.]; под ред. Н.И. Гринкевич. М.: Высш. шк., 1991. 398 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lekarstvennye rasteniya: sprav. posobie / N.I. Grinkevich [i dr.]; pod red. N.I. Grinkevich. M.: Vyssh. shk., 1991. 398 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лекарственное растительное сырье. Фармакогнозия: учеб. пособие / под ред. Г.П. Яковлева, К.Ф. Блиновой. СПб.: СпецЛит, 2004. 765 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lekarstvennoe rastitel'noe syr'e. Farmakog-noziya: ucheb. posobie / pod red. G.P. Yakov-leva, K.F. Blinovoj. SPb.: SpecLit, 2004. 765 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://lektrava.ru/encyclopedia/ryabina-obyknovennaya (дата обращения: 26.03.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: https://lektrava.ru/encyclopedia/ryabina-obyknovennaya (data obrascheniya: 26.03.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Носов А.М. Лекарственные растения. М.: ЭКСМО-Пресс, 2000. 350 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nosov A.M. Lekarstvennye rasteniya. M.: `EKSMO-Press, 2000. 350 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьменко И.Н., Колясникова Н.Л. Лекарственные и ядовитые растения: учеб. пособие. Пермь: Прокрость, 2019. 104 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuz'menko I.N., Kolyasnikova N.L. Lekarst-vennye i yadovitye rasteniya: ucheb. posobie. Perm' : Prokrost', 2019. 104 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Растения для нас: справ. пособие / под ред. Г.П. Яковлева, К.Ф. Блиновой. М.: Учебная книга, 1996. 654 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rasteniya dlya nas: sprav. posobie / pod red. G.P. Yakovleva, K.F. Blinovoj. M.: Uchebnaya kniga, 1996. 654 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова С.В., Шелепова О.В., Кириченко Е.Б. Микроэлементный состав плодов рябины обыкновенной (Sorbus aucuparia L.) // Вестник Оренбургского государственного университета. 2005. № 2 (40). С. 9–10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova S.V., Shelepova O.V., Kirichenko E.B. Mikro`elementnyj sostav plodov ryabiny obyk¬novennoj (Sorbus aucuparia L.) // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universite¬ta. 2005. № 2 (40). S. 9–10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чахирова А.А. Технологические исследования по разработке масляного экстракта из плодов рябины обыкновенной и перспективы его использования: автореф. дис. … канд. фарм. наук. Пятигорск, 2008. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chahirova A.A. Tehnologicheskie issledova-niya po razrabotke maslyanogo `ekstrakta iz plodov ryabiny obyknovennoj i perspektivy ego ispol'zovaniya: avtoref. dis. … kand. farm. nauk. Pyatigorsk, 2008. 24 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование химического состава плодов рябины обыкновенной (Sorbus aucuparia), произрастающей в Кемеровской области / Л.А. Остроумов [и др.] // Пищевые технологии. Техника и технология. 2014. № 4. С. 38–41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie himicheskogo sostava plodov ryabiny obyknovennoj (Sorbus aucuparia), proizrastayuschej v Kemerovskoj oblasti / L.A. Ostroumov [i dr.] // Pischevye tehnologii. Tehnika i tehnologiya. 2014. № 4. S. 38–41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24027.0-80. Сырье лекарственное растительное. Правила приемки и отбора проб. М., 1981. С. 108–109.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 24027.0-80. Syr'e lekarstvennoe rasti-tel'noe. Pravila priemki i otbora prob. M., 1981. S. 108–109.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 54607.7-2016. Услуги общественного питания. Методы лабораторного контроля продукции общественного питания. М., 2016. С. 2–8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 54607.7-2016. Uslugi obschestven-nogo pitaniya. Metody laboratornogo kontrolya produkcii obschestvennogo pitaniya. M., 2016. S. 2–8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 13496.15-2016. Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Методы определения массовой доли сырого жира. М., 2016. С. 3–8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 13496.15-2016. Korma, kombikorma, kombikormovoe syr'e. Metody opredeleniya massovoj doli syrogo zhira. M., 2016. S. 3–8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8756.13-87. Продукты переработки плодов и овощей. Методы определения сахаров. М., 2010. С. 2–10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 8756.13-87. Produkty pererabotki plo-dov i ovoschej. Metody opredeleniya saharov. M., 2010. S. 2–10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32933-2014 (ISO5984:2002). Корма, комбикорма. Метод определения содержания сырой золы. М., 2020. С. 2–6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 32933-2014 (ISO5984:2002). Korma, kombikorma. Metod opredeleniya soderzha¬niya syroj zoly. M., 2020. S. 2–6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 55447-2013. Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение содержания кадмия, свинца, мышьяка, ртути, хрома, олова методом атомно-абсорбцион¬ной спектроскопии. М., 2020. С. 4–16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 55447-2013. Korma, kombikorma, kombikormovoe syr'e. Opredelenie soderzha-niya kadmiya, svinca, mysh'yaka, rtuti, hroma, olova metodom atomno-absorbcionnoj spekt-roskopii. M., 2020. S. 4–16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 30178-96. Сырье и продукты пищевые. Атомно-абсорбционный метод определения токсичных элементов. М., 2010. С. 3–7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 30178-96. Syr'e i produkty pischevye. Atomno-absorbcionnyj metod opredeleniya toksichnyh `elementov. M., 2010. S. 3–7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">М 04-86-2016. Методика измерения массовой доли аскорбиновой кислоты. Свидетельство № 04.04.002 (RA.RU311278/2016 от 02.03.2016 г.) / ООО «Люмекс-марке¬тинг». М., 2016. С. 1–27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">M 04-86-2016. Metodika izmereniya massovoj doli askorbinovoj kisloty. Svidetel'stvo № 04.04.002 (RA.RU311278/2016 ot 02.03.2016 g.) / OOO «Lyumeks-marketing». M., 2016. S. 1–27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">М 04-72-2011. Методика измерения витаминов группы В. Свидетельство № 222.0373/ 01.00258/2011 от 26.09.2011 / ООО «Люмекс-маркетинг». М., 2011. С. 20–60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">M 04-72-2011. Metodika izmereniya vitaminov gruppy V. Svidetel'stvo № 222.0373/ 01.00258/2011 ot 26.09.2011 / OOO «Lyu-meks-marketing». M., 2011. S. 20–60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51443-99. Соки фруктовые и овощные. Метод определения содержания общих каратиноидов и их фракционного сос¬тава. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 51443-99. Soki fruktovye i ovosch-nye. Metod opredeleniya soderzhaniya obschih karatinoidov i ih frakcionnogo sostava. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 021/2011. О безопасности пищевой продукции. М., 2011. С. 105–106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">TR TS 021/2011. O bezopasnosti pischevoj produkcii. M., 2011. S. 105-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
