<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">83853</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2024-3-186-192</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">imeywa</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Food technology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PROSPECTS FOR BERRY RAW MATERIALS USE IN VENISON STEW RECIPES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЯГОДНОГО СЫРЬЯ В РЕЦЕПТУРАХ ТУШЕНОГО МЯСА ИЗ ОЛЕНИНЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Величко</surname>
       <given-names>Надежда Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Velichko</surname>
       <given-names>Nadezhda Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>info@kgau.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шароглазова</surname>
       <given-names>Лидия Петровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sharoglazova</surname>
       <given-names>Lidia P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>info@kgau.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ  ВО «Красноярский государственный аграрный университет»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ  ВО «Красноярский государственный аграрный университет»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-28T10:48:53+03:00">
    <day>28</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-28T10:48:53+03:00">
    <day>28</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>186</fpage>
   <lpage>192</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/83853/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/83853/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – определение возможности использования ягодного сырья – брусники и можжевельника сибирского в рецептуре тушеного мяса из оленины и оценка качественных характеристик продукта и безопасности. Задачи: разработать рецептуру тушеного мяса из оленины с использованием в качестве ингредиента ягоды брусники и можжевельника; оценить качество и безопасность полученного продукта. Представлены разработанные рецептуры тушеного мяса из оленины с добавлением различного количества ягодного сырья брусники и можжевельника сибирского. Установлена рациональная дозировка внесения ягодного сырья, обеспечивающая наилучшие органолептические характеристики продукта: при внесении ягод брусники в рецептуру тушеного мяса из оленины выбрано количество ягод брусники 3 %, при добавлении можжевеловых ягод – 0,15 %. Исследование физико-химических, микробиологических показателей и безопасности проводилось в опытном образце с содержанием 3 % ягод брусники и 0,15 % сушеных можжевеловых ягод, получившем наилучшую органолептическую и дегустационную оценку. Разработанный продукт из мяса оленя с брусникой и можжевеловыми ягодами по физико-химическим показателям соответствует требованиям ГОСТ 32125-2013. По микробиологичес¬ким показателям и безопасности тушеное мясо из оленины с ягодными компонентами соответствует ТР ТС 034/2013 «О безопасности мяса и мясной продукции» и ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции». Из полученных результатов следует, что тушеное мясо оленя с добавлением ягод брусники и можжевельника сибирского по качественным характерис¬тикам и безопасности соответствует нормативным и рекомендуется в производство.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is to determine the possibility of using berry raw materials - cowberries and Siberian juniper in the recipe for venison stew and to assess the quality characteristics of the product and safety. Objectives: to develop a recipe for venison stew using cowberries and junipers as ingredients; to evaluate the quality and safety of the resulting product. Developed recipes for venison stew with the addition of various amounts of berry raw materials such as cowberries and Siberian juniper are presented. A rational dosage for adding berry raw materials were established, ensuring the best organoleptic characteristics of the product: when adding cowberry to the recipe for venison stew, the amount of cowberries chosen is 3 %, when adding juniper berries – 0.15 %. The study of physicochemical, microbiological indicators and safety was carried out in a test sample containing 3 % cowberries and 0.15 % dried juniper berries, which received the best organoleptic and tasting assessment. The developed product from deer meat with cowberries and juniper berries meets the requirements of GOST 32125-2013 in terms of physical and chemical parameters. In terms of microbiological indicators and safety, venison stew with berry components complies with TR CU 034/2013 “On the safety of meat and meat products” and TR CU 021/2011 “On the safety of food products”. From the results obtained it follows that stewed deer meat with the addition of cowberries and Siberian juniper meets the regulatory standards in terms of quality characteristics and safety and is recommended for production.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мясо тушеное</kwd>
    <kwd>оленина</kwd>
    <kwd>ягоды брусники</kwd>
    <kwd>ягоды можжевельника</kwd>
    <kwd>рецептура тушеного мяса</kwd>
    <kwd>ягодное сырье</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>stewed meat</kwd>
    <kwd>venison</kwd>
    <kwd>cowberries</kwd>
    <kwd>juniper berries</kwd>
    <kwd>stew recipe</kwd>
    <kwd>berry raw materials</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Интерес на потребительском рынке сегодня представляет продукция, содержащая минимальное количество жира и сбалансированная по компонентному составу. Таким требованиям удовлетворяет мясо оленя по сравнению с другими традиционными видами мясного сырья. В последнее время мясо оленя и продукты на его основе становятся все более востребованными, благодаря пониженному содержанию жира и холестерина [1, 2].Увеличение объемов производства мяса оленины требует от мясоперерабатывающих предприятий усовершенствования и внедрения новых рецептурных составов мясных продуктов и технологий. Для расширения ассортимента мясной продукции производители используют нетрадиционные виды мясного сырья, позволяющие получать новые для потребителя продукты. В связи с этим использование мяса оленя является перспективным и особенно значимым аспектом для жителей северных районов, основным доступным источником животного белка, витаминов, минеральных элементов. Высокая пищевая ценность продукции из мяса оленя позволит обеспечить население страны высококачественными продуктами питания. В последние годы все чаще производители мясной продукции используют в рецептурах таких изделий различные растительные компоненты [3–8], добавление которых придает оригинальный вкус готовому продукту, а также обогащает физиологически значимыми компонентами, не содержащимися в мясном сырье.В настоящее время на потребительском рынке ассортимент мясных консервов с ягодным сырьем представлен ограниченно. С этой целью было проведено исследование возможности применения в рецептуре консервов из мяса оленя дикорастущих ягод брусники и можжевельника сибирского.Цель исследования – определение возможности использования ягодного сырья – брусники и можжевельника сибирского в рецептуре тушеного мяса из оленины и оценке качественных характеристик продукта и его безопасности.Задачи: разработать рецептуру тушеного мяса из оленины с использованием в качестве ингредиента ягоды брусники и можжевельника; оценить качество и безопасность полученного продукта.Объекты и методы. Объект исследования – мясо тушеное из оленины с добавлением дикорастущих ягод брусники и можжевельника сибирского.При разработке рецептурного состава мясных изделий использовали компоненты: оленина 1-й сорт – по ГОСТ 32227-2013; лук репчатый свежий – по ГОСТ 1723-2015; перец черный молотый – по ГОСТ 29050-91; соль поваренная – по ГОСТ Р 51574-2018; ягоды брусники – по ГОСТ 20450-2019; плоды можжевельника обыкновенного – по ГОСТ 2802-89.Результаты и их обсуждение. На основании предварительно проведенных экспериментальных исследований были выбраны дозировки внесения ягод брусники в мясные консервы из оленины: 1; 2; 3; 4; 5 %. Компонентный сос­тав тушеного мяса из мяса оленя с добавле­нием ягод брусники приведен в таблице 1. Таблица 1Компонентный состав мясных консервов с добавлением ягод брусники КомпонентКоличество, кгКонтроль1 %2 %3 %4 %5 %Оленина жилованная97,597,597,597,597,597,5Ягоды брусники–12345Лук репчатый1,331,331,331,331,331,33Соль поваренная пищевая1,141,141,141,141,141,14Перец душистый молотый0,010,010,010,010,010,01Лист лавровый0,020,020,020,020,020,02Итого100,0101,0102,0103,0104,0105,0  В состав рецептуры мясных консервов из оленины вносили сухие ягоды можжевельника в количестве 0,1; 0,2; 0,3; 0,4; 0,5 %. Компонентный состав мясных консервов из мяса оленя с внесением в состав сушеных можжевеловых ягод представлен в таблице 2. Состав рецептуры мясных консервов из оленины с добавле­нием ягод брусники и сушеных можжевеловых ягод приведены в таблице 3. В рецептуру мясных консервов из оленины вносили сухие ягоды брусники в количестве 3 %, ягоды можжевельника варьировались в количестве 0,1; 0,15; 0,2 %. Органолептические показатели опытных образцов представлены на рисунках 1–3.  Таблица 2Компонентный состав мясных консервов с сушеными можжевеловыми ягодами КомпонентКоличество, кгКонтроль0,1 %0,2 %0,3 %0,4 %0,5 %Оленина жилованная97,597,597,597,597,597,5Ягоды можжевеловые сушеные–0,10,150,20,250,3Лук репчатый1,331,331,331,331,331,33Соль поваренная пищевая1,141,141,141,141,141,14Перец душистый молотый0,010,010,010,010,010,01Лист лавровый0,020,020,020,020,020,02Итого100,0100,1100,2100,3100,4100,5 Таблица 3Состав мясных консервов с ягодами брусники и сушеными можжевеловыми ягодами КомпонентКоличество, кгКонтроль№ 1№ 2№ 3Оленина жилованная97,597,597,597,5Ягоды брусники –333Ягоды можжевеловые сушеные–0,10,150,2Лук репчатый1,331,331,331,33Соль поваренная пищевая1,141,141,141,14Перец душистый молотый0,010,010,010,01Лист лавровый0,020,020,020,02Итого100,0103,1103,15103,2   Рис. 1. Органолептическая оценка мясных консервов из оленины с добавлением ягод брусники  Согласно полученным результатам (см. рис. 1), наибольшую оценку получил опытный образец мясных консервов из оленины с добавлением ягод брусники в количестве 2 %.Наибольшую оценку получил опытный образец мясных консервов с добавлением 0,15 % сушеных можжевеловых ягод (см. рис. 2).    Рис. 2. Органолептическая оценка мясных консервов из оленины с добавлением сушеных можжевеловых ягод   Рис. 3. Органолептическая оценка мясных консервов из олениныс добавлением ягод брусники и сушеных можжевеловых ягод Из данных, приведенных на рисунке 3, следует, что наилучший результат по органолептическим показателям достигнут при внесении в опытный образец ягод брусники в количестве 3 % и сушеных ягод можжевельника 0,15 %.Исследование физико-химических показателей (табл. 4) и безопасности проводилось в опытном образце с содержанием 3 % ягод брусники и 0,15 % сушеных можжевеловых ягод, получившем наилучшую органолептическую оценку.  Таблица 4Физико-химические показатели тушеного мяса оленяс брусникой и можжевеловыми ягодами, % ПоказательЗначениеПоказатель по ГОСТ 32125-2013Массовая доля мяса и жира84±0,1Не менее 58Массовая доля белка19,7±0,02Не менее 15Массовая доля жира9,5±0,04Не более 15Массовая доля поваренной соли1,1±0,01От 1,0 до 1,5 включительно  Разработанный продукт из мяса оленя с брусникой и можжевеловыми ягодами по физико-химическим показателям соответствует требованиям ГОСТ 32125-2013.По микробиологическим показателям и безопасности тушеное мясо из оленины с ягодными компонентами соответствует ТР ТС 034/2013 «О безопасности мяса и мясной продукции» и ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» (табл. 5). Таблица 5Показатели безопасности тушеного мяса оленя с брусникой и можжевеловыми ягодами ПоказательЗначениеДопустимые уровниМикробиологические показатели:  кол-во мезофильных аэробныхи факультативно анаэробных микроорганизмов, КОЕ/гНе обнаруженоНе более 5 · 106бактерии группы кишечной палочки (колиформы) в 0,0001 гНе обнаруженоНе допускаютсяплесень, КОЕ/гНе обнаруженоНе более 500Токсичные элементы, мг/кг:  свинецМенее 0,004Не более 0,5мышьякМенее 0,002Не более 0,1кадмийМенее 0,001Не более 0,05ртутьМенее 0,001Не более 0,03Антибиотики, мг/кг:  группа тетрациклинаМенее 0,001Не более 0,01левомицетинМенее 0,0002Не более 0,01гризинМенее 0,001Не более 0,2бацитрацинМенее 0,001Не более 0,02Пестициды, мг/кг:  гексахлорциклогексан (α-, β-, γ-изомеры)Менее 0,002Не более 0,1Радионуклиды:  удельная активность цезия-137, Бк/кг (л)10200 Заключение. Разработаны рецептуры тушенки из мяса оленя с добавлением ягод брусники и можжевельника. Установлена дозировка ягодного ингредиента, при которой достигаются наилучшие показатели качества мясного продукта (тушенки) при добавлении: ягод брусники в количестве 2 %, можжевеловых ягод – 0,15 %. При использовании одновременно двух ягод наибольшую дегустационную оценку получил опытный образец при внесении ягод брусники в количестве 3 %, сушеных можжевеловых ягод – 0,15 %. Таким образом, установлено, что тушеное мясо оленя с добавлением ягод брусники и можжевельника сибирского по качественным характеристикам соответствует нормативным и рекомендуется в производство.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роббек Н.С. Мясная продуктивность и пищевая ценность мяса домашних северных оленей эвенкийской породы Республики Саха (Якутия): автореф. дис. … канд. с.-х. наук. Якутск, 2011. 19 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robbek N.S. Myasnaya produktivnost' i pische¬vaya cennost' myasa domashnih severnyh olenej `evenkijskoj porody Respubliki Saha (Yakutiya): avtoref. dis. … kand. s.-h. nauk. Yakutsk, 2011. 19 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Марцеха Е.В., Гнедов А.А., Кайзер А.А. Сравнительная характеристика биохимических показателей мяса диких копытных животных Енисейского Севера // Ученые записки учреждения образования Витебская ордена «Знак почета» государственная академия ветеринарной медицины. 2015. № 2. С. 142–146.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marceha E.V., Gnedov A.A., Kajzer A.A. Sravnitel'naya harakteristika biohimicheskih pokazatelej myasa dikih kopytnyh zhivotnyh Enisejskogo Severa // Uchenye zapiski uchrezhdeniya obrazovaniya Vitebskaya ordena «Znak pocheta» gosudarstvennaya akademiya veterinarnoj mediciny. 2015. № 2. S. 142–146.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горлов И.Ф., Сложенкина М.И., Бушуева И.С. Улучшение потребительских свойств мясных продуктов за счет биологически активных веществ // Хранение и переработка сельхозсырья. 2013. № 5. С. 32–33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorlov I.F., Slozhenkina M.I., Bushueva I.S. Uluchshenie potrebitel'skih svojstv myasnyh produktov za schet biologicheski aktivnyh veschestv // Hranenie i pererabotka sel'hoz-syr'ya. 2013. № 5. S. 32–33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Е.В., Величко Н.А., Гросс Л.В. Разработка рецептуры и технологии пельменей из мяса оленя с использованием папоротникового порошка // Вестник КрасГАУ. 2021. № 6. С. 194–199.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mel'nikova E.V., Velichko N.A., Gross L.V. Razrabotka receptury i tehnologii pel'menej iz myasa olenya s ispol'zovaniem paporotni-kovogo poroshka // Vestnik KrasGAU. 2021. № 6. S. 194–199.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шароглазова Л.П., Рыгалова Е.А., Велич-ко Н.А. Применение нетрадиционного растительного сырья в рецептурах мясных полуфабрикатов // Научное обеспечение животноводства Сибири: мат-лы 4-й междунар. науч. практ. конф. Красноярск, 2020. С. 518–520.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharoglazova L.P., Rygalova E.A., Velich-ko N.A. Primenenie netradicionnogo rastitel'-nogo syr'ya v recepturah myasnyh polufabri-katov // Nauchnoe obespechenie zhivotnovod-stva Sibiri: mat-ly 4-j mezhdunar. nauch. prakt. konf. Krasnoyarsk, 2020. S. 518–520.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карапетян А.М., Величко Н.А. Перспективы применения растительного компонента Allium Sativum в рецептурах мясных полуфабрикатов // Вестник КрасГАУ. 2022. № 5. С. 185–191.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karapetyan A.M., Velichko N.A. Perspektivy primeneniya rastitel'nogo komponenta Allium Sativum v recepturah myasnyh polufabrikatov // Vestnik KrasGAU. 2022. № 5. S. 185–191.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бурцева К.И., Мышалова О.М. Разработка рецептур жареных колбас из оленины с использованием растительных компонентов и печени // Пищевые инновации и биотехнологии: мат-лы IV Междунар. науч. конф. Кемерово, 2016. С. 36–37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Burceva K.I., Myshalova O.M. Razrabotka receptur zharenyh kolbas iz oleniny s ispol'zo-vaniem rastitel'nyh komponentov i pecheni // Pischevye innovacii i biotehnologii: mat-ly IV Mezhdunar. nauch. konf. Kemerovo, 2016. S. 36–37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дзахова А.В., Ибрагимова З.Р., Ибрагимова О.Т. Использование облепихи в мясных полуфабрикатах // Научно-исследователь-ская работа факультета химии, биологии и биотехнологии: мат-лы конф. / Североосетинский гос. ун-т им. К.Л. Хетагурова. Владикавказ, 2016. С. 84–86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzahova A.V., Ibragimova Z.R., Ibragimova O.T. Ispol'zovanie oblepihi v myasnyh polufabri¬katah // Nauchno-issledovatel'skaya rabota fakul'teta himii, biologii i biotehnologii: mat-ly konf. / Severoosetinskij gos. un-t im. K.L. Heta¬gurova. Vladikavkaz, 2016. S. 84–86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
