<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">80234</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MODIFICATION VARIABILITY OF ECHIUM VULGARE L. IN ECOTOPES OF THE CENTRAL CAUCASUS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МОДИФИКАЦИОННАЯ ИЗМЕНЧИВОСТЬ ECHIUM VULGARE L. В ЭКОТОПАХ ЦЕНТРАЛЬНОГО КАВКАЗА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тамахина</surname>
       <given-names>А Я</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tamakhina</surname>
       <given-names>A Ya</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aida17032007@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ахкубекова</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Akhkubekova</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aminaahk2018@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Корсунов</surname>
       <given-names>А М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korsunov</surname>
       <given-names>A M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>anatoly256@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет им. В.М. Кокова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kabardino-Balkarian State Agrarian University named after V.M. Kokov</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет им. В.М. Кокова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kabardino-Balkarian State Agrarian University named after V.M. Kokov</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет им. В.М. Кокова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kabardino-Balkarian State Agrarian University named after V.M. Kokov</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-01-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>01</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-01-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>01</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>179</fpage>
   <lpage>187</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-01-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>01</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-01-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>01</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/80234/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/80234/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Синяк обыкновенный (Echium vulgare L.) являет- ся перспективным лекарственным и медоносным растением. В связи со слабой изученностью эколо- го-биологических особенностей вида целью иссле- дования стала оценка уровня модификационной изменчивости Е. vulgare в экотопах Центрального Кавказа. В задачи исследования входило изучение фитоценотической приуроченности, анализ со- стояния ценопопуляций Е. vulgare по демографиче- ским и биометрическим параметрам, оценка био- химической изменчивости по общему содержанию алкалоидов. Исследования проводили в 2017- 2018 гг. в естественных фитоценозах и техно- генных экотопах на территории Кабардино- Балкарской Республики и Республики Северная Осетия - Алания. На учетных площадках опреде- ляли общее проективное покрытие травостоя, его среднюю высоту, численность, плотность особей, биометрические параметры генератив- ных побегов Е. vulgare. Общее содержание алка- лоидов определяли весовым методом, содержание тяжелых металлов в почве и растениях - на атомно-абсорбционном спектрофотометре. Со- гласно полученным результатам, растения Е.vulgare свободно заселяют антропогенно нару- шенные луговые фитоценозы на высоте от 200 до 1400 м над у. м. и выше. Ненарушенные луговые фитоценозы и старые залежи устойчивы к вне- дрению E. vulgare (плотность 0,41-1,92 особей на 1 м2). Максимальных значений показатели чис- ленности и плотности особи E. vulgare достигают в условиях умеренно нарушенных (2,56-5,25 особей на 1 м2) и сильно нарушенных (3,18-5,38 особей на 1 м2) экотопов. Для E. vulgare характерна высо- кая морфологическая изменчивость. К группе ин- дикаторов, зависящих от эколого-ценотических условий мест произрастания, отнесены высота побегов, длина листьев, число боковых побегов и листьев на главном побеге. Наибольшее влияние на изменчивость биометрических параметров ока- зывает фитоценотическая конкуренция, содержа- ние азота в почве и степень пастбищной дигрес- сии. Содержание алкалоидов в надземной части E. vulgare увеличивается в условиях засухи (0,038 %) и сильного загрязнения почвы тяжелыми металлами (0,042 %).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Blueweed (Echium vulgare L.) is a perspective offic- inal and melliferous plant. Due to not sufficient research of ecological and biological features of the species, the aim of the study was to assess the level of modification variability of E. vulgare in ecotopes of the Central Cau- casus Mountains. The research objectives were to study phytocenotic confinedness, the analysis of the status of populations of E. vulgare on demographic and biometric parameters, evaluation of the biochemical variability for the total content of alkaloids. The studies were conduct- ed in 2017-2018 in natural phytocenoses and technogenic ecotopes on the territory of the Kabardino- Balkar Republic and the Republic of North Ossetia- Alania. Total projective cover of the grass stand, its av- erage height, the number, density of individuals and biometric parameters of generative sprouts of E. vulgare were determined at the registration sites. General con- tent of alkaloids was determined by weight method, the content of heavy metals in the soil and plants on the atomic absorption spectrophotometer. According to the received results, plants E. vulgare freely occupy anthropogenically disturbed grassland plant communi- ties at the height from 200 to 1400 m above sea-level and above. Undisturbed meadow phytocenoses and old deposits are resistant to colonization of E. vulgare (den- sity 0.41-1.92 individuals per m2). The maximum values of the number and density of individuals E. vulgare reach in moderately disturbed (2.56-5.25 individuals per m2) and severely disturbed (3.18-5.38 individuals per m2) ecotopes. The high morphological variability is characteristic of E. vulgare. The height of the sprouts, the length of the leaves, the number of side sprouts and leaves on the main sprouts are indicators of ecological- cenotic conditions of growth places. The greatest influ- ence on the variability of biometric parameters has phytocenotic competition, nitrogen content in the soil and the degree of pasture digression. The content of alkaloids in the above-ground part of E. vulgare in- creases under drought conditions (0.038 %) and heavy metal contamination of the soil (0.042 %).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Echium vulgare L</kwd>
    <kwd>морфоло- гическая изменчивость</kwd>
    <kwd>биохимическая изменчи- вость</kwd>
    <kwd>алкалоиды</kwd>
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Echium vulgare L</kwd>
    <kwd>morphological varia- bility</kwd>
    <kwd>biochemical variability</kwd>
    <kwd>alkaloids</kwd>
    <kwd>heavy metals</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
