<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79936</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE DYNAMICS OF ACCUMULATION OF SULFUR AND NITROGEN IN VEGETATIVE ORGANS OF HEMEROCALLIS HYBRIDA IN THE CONDITIONS OF TECHNOGENIC ENVIRONMENT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДИНАМИКА НАКОПЛЕНИЯ СЕРЫ И АЗОТА В ВЕГЕТАТИВНЫХ ОРГАНАХ КРАСНОДНЕВА ГИБРИДНОГО (HEMEROCALLIS HYBRIDA) В УСЛОВИЯХ ТЕХНОГЕННОЙ СРЕДЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Седельникова</surname>
       <given-names>Л Л</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sedelnikova</surname>
       <given-names>L L</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lusedelnikova@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цандекова</surname>
       <given-names>О Л</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsandekova</surname>
       <given-names>O L</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zandekova@bk.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Центральный сибирский ботанический сад СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Central Siberian Botanical Garden, SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт экологии человека ФИЦ угля и углехимии СО РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Human Ecology, FRC of Coal and Coal Chemistry, SB RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>02</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>02</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>182</fpage>
   <lpage>187</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-02-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>02</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-02-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>02</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79936/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79936/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлены результаты со-держания общего азота и серы в надземных и подземных органах у двух сортов красоднева гибридного (Hemerocallis hybrida), произра-стающих вблизи автодорог и промышленных зон Бердска и Советского района Новосибир-ска. Главными источниками загрязнения дан-ных территорий являются такие, как авто-транспорт, гидроэлектростанция, малые и крупные промышленные предприятия, - что оказывает воздействие на экологическое со-стояние среды. Цель настоящего исследова-ния состояла в сравнительном изучении со-держания общего азота и серы в вегетатив-ных органах Hemerocallis hybrida в условиях ур-банизированной среды. Отбор растительных образцов проводили согласно общепринятым методикам. Содержание общего азота (N) оп-ределяли методом Кьельдаля, модифициро-ванным З.В. Чмелевой и С.Л. Тютеревым; ко-личественное содержание общей серы (S) - спектрофотометрическим методом. Проана-лизированы сравнительные данные поглоти-тельной способности листового аппарата и корней у сортов Speak to me и Regal Air в семи географических пунктах. Обнаружили повы-шенное содержание общего азота и серы в листьях данных сортов в наиболее напряжен-ных и загруженных автотранспортом дорож-ных участках с промышленными предпри-ятиями (ул. Южная, ул. Шлюзовая, Опытный завод), которое в 2-2,3 раза выше по сравне-нию с контролем. Аккумулирующая способ-ность листьев повышалась в 1,5-2 раза вбли-зи автотранспортных магистралей Совет-ского района города Новосибирска. Выявлена межсортовая специфика в накоплении иссле-дуемых элементов у Hemerocallis hybrida. От-мечено наибольшее содержание общего азота в надземных органах сорта Regal Air, общей серы - в подземных органах сорта Speak to me. Полученные результаты могут быть ис-пользованы в экологическом биотестировании при оценке состояния антропогенного воздей-ствия на окружающую среду в условиях повы-шенного воздействия автотранспорта и про-мышленных предприятий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The results of general nitrogen and sulfur con-tent in elevated and underground organs in 2 spe-cies of Hemerocallis hybrida growing close to high-ways and industrial zones of Berdsk and Sovetsky district of Novosibirsk are presented in the study. The main sources of pollution of these territories are such as motor transport, hydroelectric power station, small and large industrial enterprises, mak-ing impact on ecological condition of the environ-ment. The purpose of the research was in com-parative studying of the content of general nitrogen and sulfur in vegetative bodies of Hemerocallis hybrida in the conditions of urbanized environment. The selection of vegetable samples was made ac-cording to the standard techniques. The content of general nitrogen (N) was determined by Kyeldal's method modified by Z.V. Chmeleva and S.L. Tyuterev; quantitative content of general sulfur (S) by spectrophotometric method. Comparative data of absorbing ability of leaf device and roots in the species of ‘Speak to me’ and ‘Regal Air’ in seven geographical points were analyzed. Raised content of general nitrogen and sulfur on the leaves of the-se species in the most intense and road sites load-ed by motor transport with industrial enterprises (Yuzhnaya St., Shlyuzovaya St., Experimental plant) 2-2.3 times higher than in control were found. Heat-sink ability of leaves increased by 1.5-2 times near motor transportation highways of Sovetsky district of the city of Novosibirsk. Interhigh-quality specifics in accumulation of stud-ied elements in Hemerocallis hybrida were re-vealed. The greatest content of general nitrogen in elevated bodies of the species of ‘Regal Air’, gen-eral sulfur - in underground bodies of the species of ‘Speak to me’ was noted. Received results can be used in ecological biotesting for the assessment of the condition of anthropogenous impact on the environment in the conditions of increased influ-ence of motor transport and industrial enterprises.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Hemerocallis hybrida</kwd>
    <kwd>лист</kwd>
    <kwd>корневище</kwd>
    <kwd>сера</kwd>
    <kwd>азот</kwd>
    <kwd>урбанизирован-ная среда</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Hemerocallis hybrida</kwd>
    <kwd>a leaf</kwd>
    <kwd>a rhi-zome</kwd>
    <kwd>sulfur</kwd>
    <kwd>nitrogen</kwd>
    <kwd>urbanized environment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
