<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79808</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПАМЯТИ АКАДЕМИКА И.В. ТЮРИНА ПОСВЯЩАЕТСЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПАМЯТИ АКАДЕМИКА И.В. ТЮРИНА ПОСВЯЩАЕТСЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">RECREATIONAL IMPACT ON NATURAL FOREST-STEPPE AND SOUTHERN TAIGA BIOGEOCENOSIS OF CENTRAL SIBERIAN STATE NATURE RESERVE ‘STTOLBY’</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РЕКРЕАЦИОННОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ЛЕСНЫЕ БИОГЕОЦЕНОЗЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРИРОДНОГО ЗАПОВЕДНИКА «СТОЛБЫ»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шугалей</surname>
       <given-names>Л С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shugaley</surname>
       <given-names>L S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>soil-valentina@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agricultural University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>9</issue>
   <fpage>189</fpage>
   <lpage>199</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-09-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>09</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-09-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>09</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79808/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79808/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проблема рекреационного использования лесов заключается в необходимости выделе-ния лесных территорий для рекреации и раз-работки мероприятий по сохранению и повы-шению стабильности лесов. Цель исследова-ния: дать эколого-биологическую оценку рек-реационного воздействия на местные биогео-ценозы государственного природного запо-ведника «Столбы». Исследования воздействия рекреации на лесные БГЦ проводятся на 4 пробных площадях туристско-рекреационной зоны. Пробные площади включают тропы и прилегающие участки слева и справа от тро-пы. При проведении полевых и лабораторных исследований использовались общепринятые методы. На пробных площадях была проведе-на морфотаксационная оценка древостоя из-мерительно-перечислительным методом. Подстилочно-торфяный горизонт отбирался в пятикратной повторности при помощи квадратной рамки со стороной 20 см и интер-валом 10 м. Фракционный и структурный со-став органогенного горизонта подстилок оп-ределялся в лаборотории разделением колон-кой сит 10, 5, 2 мм. Почвенные образцы отби-рались на каждой пробной площади в пяти-кратной повторности на глубинах 0-10, 10-20, 20-30 см. Структурный анализ почвы (су-хое и мокрое просеивание) выполнялся по ме-тоду Саввинова, в пятикратной повторности. Биологическая активность почв оценивалась по целлюлозоразлагающей способности, опре-деленной в лаборатории по общепринятой методике с продолжительностью разложения полотна в чашках Петри при температуре 28 оС и влажности 60 % от ПВ 4 недели. Образцы почвы для определения объемной массы отби-рались на всех пробных площадях в пятикрат-ной повторности. Актуальные свойства: со-держание гумуса, почвенно-поглощающий ком-плекс, гидролитическая кислотность, водный и солевой Ph определялись автоматизирован-ной системой спектроскопии. Установлено, что под влиянием рекреационных нагрузок трансформируется видовой состав травяно-го яруса. Из травяно-кустарничкового яруса постепенно исчезают лесные и преобладаю-щими становятся менее требовательные к условиям произрастания рудеральные виды. Использование лесных биогеоценозов под рек-реацию приводит к трансформации травяно-кустарничкового яруса, уплотнению почвы, разрушению макроагрегатов, уменьшению по-розности, снижению водопроницаемости, раз-рушению органогенного и аккумулятивного горизонтов и в целом отражается на состоя-нии древостоя.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The problem of recreational use of the woods consists in the need of allocation of forest territories for recreation and development of actions for preservation and increase of woods stability. The research objective was to give ecological and bio-logical assessment of recreational impact on local biogeocenoses of national natural park &quot;Stolby&quot;. The researches of impact of recreation on forest BGTs were conducted on 4 trial squares of a tourist and recreational zone. The trial areas included tracks and adjacent sites at the left and to the right of the track. When carrying out field and laboratory researches the standard methods were used. On trial squares morphotaxation assessment of forest stand was used by measuring and enumerative method. Peat littering horizon was selected in five-fold frequency by means of square frame with the side of 20 cm and an interval of 10 m. Fractional and structural structure of organogenic laying hori-zon was defined in the laboratory by division by a column site 10, 5, 2 mm. Soil samples were select-ed on each trial square in fivefold frequency at the depths of 0-10, 10-20, 20-30 cm. Structural anal-ysis of the soil (dry and wet sifting) was carried out by Savvinov's method, in fivefold frequency. Biolog-ical activity of soils was estimated on cellulose-decomposing ability determined in laboratory by the standard technique with the duration of decomposi-tion of a cloth in Petri's cups at the temperature of 28 ° C and humidity of 60 % of PV for 4 weeks. The soil samples for determination of volume weight were selected on all trial squares in fivefold fre-quency. Actual properties: the maintenance of hu-mus, soil absorbing complex, hydrolytic acidity, wa-ter and salt Ph were defined by automated system of spectroscopy. It was established that under the influence of recreational loadings specific structure of grass layer was transformed. From grass and shrub layer gradually disappear forest and ruderal types, less exacting to growth condition become prevailing. The use of forest biogeocenosis under recreation leads to transformation grass and shrub layer, consolidation of the soil, destruction of macrounits, porosity reduction, decrease in water penetration, destruction of organogenic and accu-mulative horizons and in general is reflected in the condition of forest stand.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рекреационные нагрузки</kwd>
    <kwd>лесной биогеоценоз</kwd>
    <kwd>древостой</kwd>
    <kwd>травяно-кустарничковый ярус</kwd>
    <kwd>почвенный покров</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>recreational loadings</kwd>
    <kwd>forest biogeocenosis</kwd>
    <kwd>forest stand</kwd>
    <kwd>grass and shrub layer</kwd>
    <kwd>soil cover</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
