<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79702</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE INFLUENCE OF MOTOR TRANSPORT ON THE CONTENT OF ASCORBIC ACID IN THE NEEDLES OF PINE ORDINARY (PINUS SYLVESTRIS L.) IN THE CONDITIONS OF KRASNOYARSK</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ АВТОТРАНСПОРТА НА СОДЕРЖАНИЕ АСКОРБИНОВОЙ КИСЛОТЫ В ХВОЕ СОСНЫ ОБЫКНОВЕННОЙ (PINUS SYLVESTRIS L.) В УСЛОВИЯХ г. КРАСНОЯРСКА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зубарева</surname>
       <given-names>Е В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zubareva</surname>
       <given-names>E V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ekaterina041079@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Medical University named after Prof. V.F. Voyno-Yasenetsky</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-05-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>05</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-05-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>05</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>5</issue>
   <fpage>131</fpage>
   <lpage>136</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-05-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>05</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-05-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>05</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79702/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/79702/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Наличие в хвое ценных биологически ак-тивных веществ и возможности получения из нее дешевых лечебных препаратов, натураль-ных продуктов для парфюмерно-косметического производства, кормовых и пищевых витаминизированных добавок созда-ет предпосылки для ее комплексной перера-ботки. Изучение пищевых, лекарственных и кормовых растений природной флоры, их ре-гиональных особенностей химического соста-ва и питательной ценности, а также влияния факторов окружающей среды на содержание биологически активных веществ является актуальной задачей. Исследования проводи-лись в относительно чистом микрорайоне г. Красноярска - Академгородке. Объектом ис-следования послужили культурные посадки сосны обыкновенной 57-летнего возраста, посаженные рядами вдоль автомобильной до-роги, а также на некотором удалении от нее. В работе использовались математические методы с целью получения достоверных ре-зультатов. Для сравнения более двух выборок применяли однофакторный дисперсионный анализ. В результате исследования обнаруже-на зависимость содержания аскорбиновой ки-слоты в хвое сосны обыкновенной от близо-сти автодороги. В ходе исследования возникло предположение, что северная сторона дороги испытывает большее отрицательное воздей-ствие автотранспорта, чем южная сторона, из-за особенностей циркуляции воздушных потоков (юго-западная роза ветров) и накоп-ления вредных веществ с северной стороны дороги, выделяемых автомобильным транс-портом. Результаты исследования наглядно подтверждают негативное влияние авто-транспорта на содержание витамина С в хвое сосны обыкновенной с учетом розы ветров, а значит и на особи этого вида в целом. Древес-ная зелень сосны обыкновенной, являющаяся отходом лесной промышленности, может служить дешевым и доступным источником витамина С, с учетом влияния автотранс-порта.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The existence in needles of valuable biologi-cally active agents and possibility of receiving from it cheap medical preparations, natural products for perfumery and cosmetic production, feed and the food vitaminized additives creates prerequisites for its complex processing. Studying of food, medicinal and fodder plants of natural flora, their regional fea-tures of chemical composition and nutritional value, and also the influence of factors of environment on the content of biologically active agents is an actual task. The researches were conducted in rather pure residential district of Krasnoyarsk in Akadem-gorodok. As object of the research cultural planta-tions of pine ordinary 57-years of age, put by ranks along the highway, and also on some removal from it served. In the study mathematical methods for the purpose of receiving reliable results were used. More than two selections by one-factorial disper-sive analysis to comparison were applied. The find-ings of the study revealed the dependence of ascorbic acid content in the needles of common pines from the highway closeness. In the study, it has been suggested that the North side of the road experiences greater negative impact of vehicles than the South side. This is due to the peculiarities of the circulation of air flows (south-western wind rose) and the accumulation of harmful substances (road transport emissions) on the north side of the road. The study results clearly confirm the negative impact of transport on the vitamin C content in the needles of common pines in view of the wind rose. Wood pulp of common pine which is a waste prod-uct of the timber industry can serve as a cheap and readily available source of vitamin C. But harmful influence of motor transport must be taken into ac-count.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сосна обыкновенная</kwd>
    <kwd>аскорбиновая кислота</kwd>
    <kwd>витамин С</kwd>
    <kwd>количе-ственное содержание</kwd>
    <kwd>биологически активные вещества</kwd>
    <kwd>автотранспорт</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>common pine</kwd>
    <kwd>ascorbic acid</kwd>
    <kwd>vitamin C</kwd>
    <kwd>quantity contents</kwd>
    <kwd>biologically active substances</kwd>
    <kwd>motor transport</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
