<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a84bd5a94fbba14f7872997</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2021-6-39-46</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Агрономия</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Agronomy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Агрономия</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DYNAMICS OF NATURAL REFORESTATION ON DISTURBED LANDS IN THE SOUTH OF THE FAR EAST OF RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДИНАМИКА ЕСТЕСТВЕННОГО ЛЕСОВОССТАНОВЛЕНИЯ НА НАРУШЕННЫХ ЗЕМЛЯХ В УСЛОВИЯХ ЮГА ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Розломий</surname>
       <given-names>Н Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rozlomy</surname>
       <given-names>N G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белов</surname>
       <given-names>Александр Никитович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belov</surname>
       <given-names>Aleksandr Nikitovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>belov.an@dvfu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Берсенева</surname>
       <given-names>Светлана Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Berseneva</surname>
       <given-names>Svetlana Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Репш</surname>
       <given-names>Наталья Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Repsh</surname>
       <given-names>Natal'ya Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Приморская государственная сельскохозяйственная академия </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Приморская государственная сельскохозяйственная академия </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-25T09:51:41+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-25T09:51:41+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <fpage>39</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Розломий Н.Г., Белов А.Н., Берсенева С.А., Репш Н.В.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Rozlomy N.G., Belov A.N., Berseneva S.A., Repsh N.V.</copyright-statement>
    <copyright-year>2026</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Розломий Н Г, Белов Александр Никитович, Берсенева Светлана Анатольевна, Репш Наталья Викторовна</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Rozlomy N G, Belov Aleksandr Nikitovich, Berseneva Svetlana Anatol'evna, Repsh Natal'ya Viktorovna</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/publications/6a84bd5a94fbba14f7872997/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/publications/6a84bd5a94fbba14f7872997/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Восстановление нарушенных земель становится все более актуальной проблемой в связи с увеличением антропогенного пресса на окружающую среду. Заброшенные объекты техногенного значения по большей части привлекают внимание экологов Дальнего Востока России. Цель исследования – изучение особенностей динамики изменения растительности при зарастании территории техногенного объекта. Задачи исследования: определить флористическое сходство между различными стадиями сукцессии, соотношение экологических групп растений на разных стадиях восстановления с использованием экологических шкал, сопоставив результаты исследований с реальными свойствами почв. Объектом исследований послужили эрозионные процессы на почвах, нарушенных при строительстве промышленных и рекреационных объектов, на примере Уссурийской ТЭЦ. Основные методы исследования: геоботаническое описание наземной биомассы травянистого или кустарникового яруса (5 повторов на участке), сравнительный анализ флористического состава, расчет коэффициента флористического сходства по Жаккару, мониторинг напочвенного покрова исследуемых участков, односторонний дисперсионный анализ (ANOVA), проведенный с помощью теста наименьшей значимой разницы (LSD). В ходе исследований нами проведена классификация растительности на разных стадиях восстановления согласно А.А. Ниценко (1969) и установлено, что максимальное значение коэффициента флористического сходства по Жаккару наблюдается между фитоценозами 10-летнего участка и лесом естественного происхождения (до 47 %), это подтверждает трансформацию видового состава, который претерпел изменения практически наполовину. Предположительно основным фактором, ограничивающим разнообразие видов на объекте исследования, являются процессы водной и ветровой эрозии. Результаты исследования могут быть использованы при организации мероприятий по лесной рекультивации в условиях юга Дальнего Востока России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The restoration of disturbed lands is becoming an increasingly urgent problem due to the increase in anthropogenic pressure on the environment. Abandoned objects of technogenic significance for the most part attract the attention of ecologists of the Russian Far East. The aim of research is to study the features of the dynamics of changes in vegetation during overgrowth of the territory of a technogenic object. Research objectives are to determine the floristic similarity between different stages of succession, the ratio of ecological groups of plants at different stages of restoration using ecological scales, comparing the research results with real soil properties. The object of research was erosion processes on soils disturbed during the construction of industrial and recreational facilities, as exemplified by the Ussuriyskaya Heat Eelectropower Station. The main research methods are geobotanical description of the terrestrial biomass of the herbaceous or shrub layer (5 replicates per site), comparative analysis of the floristic composition, calculation of the Jaccard floristic similarity coefficient, monitoring of the ground cover of the studied areas, one-way analysis of variance (ANOVA), carried out using the least significant difference test (LSD). In the course of research, we carried out a classification of vegetation at different stages of restoration according to A.A. Nitsenko (1969) and found that the maximum value of the coefficient of floristic similarity according to Jaccard is observed between phytocenoses of a 10-year-old site and a forest of natural origin (up to 47 %), this confirms the transformation of the species composition, which has undergone almost half of the changes. Presumably, the main factor limiting the diversity of species at the research object is the processes of water and wind erosion. The research results can be used in organizing forest reclamation activities in the south of the Russian Far East.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>напочвенный покров</kwd>
    <kwd>экосистема</kwd>
    <kwd>флористический состав</kwd>
    <kwd>флористическое сходство</kwd>
    <kwd>естественное зарастание</kwd>
    <kwd>лесовосстановление</kwd>
    <kwd>техногенный объект.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ground cover</kwd>
    <kwd>ecosystem</kwd>
    <kwd>floristic composition</kwd>
    <kwd>floristic similarity</kwd>
    <kwd>natural overgrowth</kwd>
    <kwd>reforestation</kwd>
    <kwd>technogenic object.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Касимов, А.К., Галако В.А. Экологические аспекты лесовосстановления отработанных россыпей Прикамья. Екатеринбург: Изд-во УрО РАН, 2002. 227 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kasimov, A.K., Galako V.A. Ekologicheskie aspekty lesovosstanovleniya otrabotannyh rossypey Prikam'ya. Ekaterinburg: Izd-vo UrO RAN, 2002. 227 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шабанова Е.Е. Лесная рекультивация нарушенных земель при добыче песчано-гравийных смесей // Вестник Ижевской государственной сельскохозяйственной академии. 2010. № 4 (25). С. 77–80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shabanova E.E. Lesnaya rekul'tivaciya narushennyh zemel' pri dobyche peschano-graviynyh smesey // Vestnik Izhevskoy gosudarstvennoy sel'skohozyaystvennoy akademii. 2010. № 4 (25). S. 77–80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гульбе А.Я. Процесс формирования молодняков древесных пород на залежи в южной тайге: автореф. дис. …канд. биол. наук. М., 2009. 22 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gul'be A.Ya. Process formirovaniya molodnyakov drevesnyh porod na zalezhi v yuzhnoy tayge: avtoref. dis. …kand. biol. nauk. M., 2009. 22 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto Y. Succession and various vegetation of grassland // Grassland Sc. 2001. Vol. 47. N 4. P. 424–429.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto Y. Succession and various vegetation of grassland // Grassland Sc. 2001. Vol. 47. N 4. P. 424–429.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Л.А., Копцик Г.Н., Макаров М.И. Трансформация органического вещества почв. М., 1990. 88 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grishina L.A., Kopcik G.N., Makarov M.I. Transformaciya organicheskogo veschestva pochv. M., 1990. 88 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Weigelt A., Schumacher J., Roscher C., Schmi B. Does biodiversity increase spatial stability in plant community biomass // Ecology Letters. 2008. Vol. 11. N 4. P. 338–347.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Weigelt A., Schumacher J., Roscher C., Schmi B. Does biodiversity increase spatial stability in plant community biomass // Ecology Letters. 2008. Vol. 11. N 4. P. 338–347.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Раменский Л.Г. Проблемы и методы изучения растительного покрова. Избранные работы. Л.: Наука, 1971.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ramenskiy L.G. Problemy i metody izucheniya rastitel'nogo pokrova. Izbrannye raboty. L.: Nauka, 1971.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цыганов Д.Н. Фитоиндикация экологических режимов в подзоне хвойно-широко–лиственных лесов. М.: Наука, 1983. 196 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cyganov D.N. Fitoindikaciya ekologicheskih rezhimov v podzone hvoyno-shiroko–listvennyh lesov. M.: Nauka, 1983. 196 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ellenberg H., Weber H.E., Dull R., Wirth V., Werner W., Paullsen D. Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa. Scripta Geobotanics. Vol. 18. Verlag Erich Goltze KG, Gottingen. 1991. 248 s.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ellenberg H., Weber H.E., Dull R., Wirth V., Werner W., Paullsen D. Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa. Scripta Geobotanics. Vol. 18. Verlag Erich Goltze KG, Gottingen. 1991. 248 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Landolt E., Bäumler B., Erhardt A. et al. Flora indicative. Ökolo-gische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen. Haupt-Verlag. 2010. 376 s.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Landolt E., Bäumler B., Erhardt A. et al. Flora indicative. Ökolo-gische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen. Haupt-Verlag. 2010. 376 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шушпанникова Г.С., Попова А.М. Использование экологических шкал Л.Г. Раменского при эколого-флористической классификации травянистой растительности поймы реки Вычегда // Аграрная Россия. 2010. № 3. С. 37–41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shushpannikova G.S., Popova A.M. Ispol'zovanie ekologicheskih shkal L.G. Ramenskogo pri ekologo-floristicheskoy klassifikacii travyanistoy rastitel'nosti poymy reki Vychegda // Agrarnaya Rossiya. 2010. № 3. S. 37–41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ниценко А.А. Об изучении экологической структуры растительного покрова // Ботанический журнал. 1969. Т. 54. № 7. С. 1002–1014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nicenko A.A. Ob izuchenii ekologicheskoy struktury rastitel'nogo pokrova // Botanicheskiy zhurnal. 1969. T. 54. № 7. S. 1002–1014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Телеснина В.М. Особенности динамики растительного покрова при естественном постагрогенном лесовосстановлении (флористический состав и экологические группы растений) // Бюллетень Брянского отделения Русского ботанического общества. 2014. № 1 (3). С. 55–66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Telesnina V.M. Osobennosti dinamiki rastitel'nogo pokrova pri estestvennom postagrogennom lesovosstanovlenii (floristicheskiy sostav i ekologicheskie gruppy rasteniy) // Byulleten' Bryanskogo otdeleniya Russkogo botanicheskogo obschestva. 2014. № 1 (3). S. 55–66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
