<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">106909</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2026-4-34-44</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">xehlzw</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Агрономия</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Agronomy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Агрономия</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ACCUMULATION OF RADIONUCLIDES IN BERRY SHRUBS AND HERBACEOUS PLANTS IN RADIOACTIVELY CONTAMINATED AREAS OF THE YENISEI RIVER BASIN</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НАКОПЛЕНИЕ РАДИОНУКЛИДОВ В ЯГОДНЫХ КУСТАРНИКАХ И ТРАВЯНИСТЫХ РАСТЕНИЯХ  В РАЙОНАХ РАДИОАКТИВНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ БАССЕЙНА РЕКИ ЕНИСЕЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7016-8592</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дементьев</surname>
       <given-names>Дмитрий Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dementyev</surname>
       <given-names>Dmitry Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dementyev@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Болсуновский</surname>
       <given-names>Александр Яковлевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bolsunovsky</surname>
       <given-names>Alexander Yakovlevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>radecology@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>докторант биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctoral candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вахрушев</surname>
       <given-names>Вадим Игоревич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vakhrushev</surname>
       <given-names>Vadim Igorevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vavadbka@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт биофизики Сибирского отделения Российской академии наук - обособленное подразделение ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Biophysics Siberian Branch of RAS</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт биофизики Сибирского отделения Российской академии наук - обособленное подразделение ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Biophysics Siberian Branch of RAS</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт биофизики Сибирского отделения Российской академии наук - обособленное подразделение ФИЦ КНЦ СО РАН</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Biophysics Siberian Branch of RAS</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>34</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/106909/view">https://vestnik.kgau.ru/en/nauka/article/106909/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – определение накопления радионуклидов в распространенных видах лесных растений, включая травянистые, в 30-км зоне Горно-химического комбината (ГХК) после остановки реакторного завода и оценка радиационной безопасности растений для использования населением. Объекты исследования – почва, травянистые и кустарниковые растения лесов бассейна р. Енисей, расположенные вблизи ГХК ГК Росатом (г. Железногорск). Измерения удельной актив¬ности 7Be, 40K и техногенного 137Cs в пробах проводили на полупроводниковых γ-спектрометрах Canberra и Ortec (США). Были определены удельные активности радионуклидов 7Be, 40K и техногенного 137Cs в надземной фитомассе травянистых и кустарниковых растений, а также в почвенном профиле на разных участках в зоне влияния ГХК. Содержание техногенного 137Cs в почвах на затапливаемых участках поймы р. Енисей при продолжающихся водных сбросах ГХК остается высоким (до 1060 Бк/кг). На незатапливаемых и контрольных участках содержание 137Cs в почвах ниже на 1–2 порядка. Выявленная линейная зависимость уровней содержания 137Cs в растениях и почвах приводит к тому, что в изученных видах лесных растений максимальные уровни удельной активности 137Cs (до 34 Бк/кг) получены для растений с затапливаемых участков поймы реки Енисей. Рассчитанные значения коэффициентов накопления 137Cs максимальны для ягод шиповника и травянистых растений и лежат в диапазоне 0,05–0,17. Полученные максимальные значения 137Cs для ягод шиповника и травянистых растений не превышают уровни предельных нормативных значений 137Cs, установленных санитарными нормами для пищевой продукции, и не представляют радиационной опасности при использовании растений населением.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The objective of the study is to investigate the accumulation of radionuclides in common forest plant species, including herbaceous plants, within a 30-km zone of the Mining and Chemical Combine (MCC) after the shutdown of the reactor plant and to assess the radiation safety of plants for public use. The ob-jects of the study were soil, herbaceous and shrubby plants of the forests of the Yenisei River basin, loca-ted near the MCC of the Rosatom State Corporation (Zheleznogorsk). Measurements of the specific activi-ty of 7Be, 40K and technogenic 137Cs in samples were carried out using Canberra and Ortec semiconductor γ-spectrometers (USA). The specific activities of 7Be, 40K and technogenic 137Cs were determined in the aboveground phytomass of herbaceous and shrubby plants, as well as in the soil profile at different sites within the MCC influence zone. The content of technogenic 137Cs in soils in flooded areas of the river floodplain. The Yenisei River remains high (up to 1060 Bq/kg) despite continued water discharges from the Mining and Chemical Combine. In flood-free and control areas, 137Cs levels in soils are one to two orders of magnitude lower. The identified linear relationship between 137Cs levels in plants and soils results in the highest levels of 137Cs specific activity (up to 34 Bq/kg) observed in the studied forest plant species for plants from flooded areas of the Yenisei River floodplain. The calculated 137Cs accumulation factors are highest for rose hips and herbaceous plants and range from 0.05 to 0.17. The obtained maximum 137Cs values for rose hips and herbaceous plants do not exceed the maximum standard values for 137Cs estab-lished by sanitary standards for food products and do not pose a radiation hazard when consumed by the population.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>радионуклиды</kwd>
    <kwd>почва</kwd>
    <kwd>травянистые растения</kwd>
    <kwd>кустарники</kwd>
    <kwd>лесные экосис¬темы</kwd>
    <kwd>коэффициент накопления радилнуклидов</kwd>
    <kwd>река Енисей</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>radionuclides</kwd>
    <kwd>soil</kwd>
    <kwd>herbaceous plants</kwd>
    <kwd>shrubs</kwd>
    <kwd>forest ecosystems</kwd>
    <kwd>radionuclide accumulation coefficient</kwd>
    <kwd>Yenisei River</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">государственное задание Министерства науки и высшего образования РФ (проект № FWES-2024-0024).</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">state assignment of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (project № FWES-2024-0024).</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Красноярский край является одним из наиболее лесных регионов Российской Федерации. Площадь его лесного фонда сос­тавляет 168,1 млн га и покрывает 69 % территории. Кроме древесины леса располагают большими дикорастущими ресурсами: грибами, ягодами, травами. На территории центральной части Красноярского края в г. Железногорске более 60 лет действует Горно-химический комбинат (ГХК) ГК Росатом, который является источником поступления техногенных радионуклидов в окружающую среду. За время деятельности ГХК, связанной с эксплуатацией реакторного и радиохимического заводов, часть территории санитарно-защитной зоны (СЗЗ) и зоны наблюдения (ЗН) была загрязнена радионуклидами. Основные причины загрязнения этих территорий были следующие: 1) сброс радиоактивных вод охлаждения двух прямоточных реакторов в р. Енисей; 2) ветровой вынос радионуклидов с поверхности открытых бассейнов-храни­лищ радиоактивных отходов, расположенных на промышленной площадке комбината [1]. После остановки ядерных реакторов и радиохимичес­кого завода ГХК существенно сократились пос­тупления техногенных радионуклидов в окружающую среду. В настоящее время на ГХК запущены в действие ряд предприятий (производство МОКС-топлива, переработка отработанного ядерного топлива и др.), которые осуществляют выбросы техногенных радионуклидов (137Cs, 90Sr, 241Am, изотопы плутония) в окружающую среду [1, 2]. Поступление техногенных радионуклидов происходит как через выбросы в атмосферу, так и через водные выпуски ГХК в р. Енисей [1]. Следовательно, поступление радионуклидов в результате деятельности ГХК на ближние незатапливаемые лесные территории СЗЗ происходит с аэрозольными выпадениями, а на затапливаемые участки поймы р. Енисей возможно как аэрозольное, так и водное поступ­ление радионуклидов, в т. ч. вторичное поступление через вынос загрязненных радионуклидами донных отложений во время паводков [3]. Леса занимают значительную часть территорий, находящихся в зоне воздействия ГХК. Высшие растения и грибы являются важными компонентами биоты в лесных экосистемах и играют ключевую роль в мобилизации и переносе веществ, в т. ч. радионуклидов [4]. Ранее на этой территории проводили исследование накопления 137Cs в плодовых телах макромицетов. Было показано, что во время работы реакторного завода ГХК (до 2010 г.) удельная активность 137Cs в грибах на незатапливаемых лесныхучастках в 30-км зоне ГХК достигала 370 Бк/кг (сухой массы), на затапливаемых лесных участках, расположенных на островах р. Енисей, содержание 137Cs в грибах возрастало на порядок и достигало 10000 Бк/кг (сухой массы) [5]. Изучение накопления радионуклидов растениями до остановки реакторного завода ГХК в основном проводилось для древесного яруса, как основного объекта лесопользования, и кустарниковых растений [6, 7]. Максимальное накопление 137Cs было зарегистрировано в органах кустарника черной смородины – в листьях и ягоде до 60 Бк/кг (сухой массы) [7]. Ранее травянистым растениям не уделяли должного внимания, но эти растения регулярно используются в качестве лекарственных трав и продуктов питания. Кустарниковые растения также могут интенсивно накапливать техногенные радионуклиды [8, 9], что в условиях продолжающихся газоаэрозольных выбросов и водных сбросов новых предприятий ГХК (производство МОКС-топлива и др.) [1, 2] делает актуальным их изучение в лесных экосистемах. Кроме того, для использования ягод и травянистых растений в качестве растительного сырья и продуктов питания населением необходимо определить их соответствие санитарным нормативам по радиационным показателям.Цель исследования – определение накопления радионуклидов в распространенных видах лесных растений, включая травянистые, в 30-км зоне ГХК остановки реакторного завода и оценка радиационной безопасности растений для использования населением.Объекты и методы. Район исследования расположен в 30 км зоне ГХК, что обусловлено первоначальной границей ЗН за газоарозольными выбросами, определенной для ГХК регламентирующими документами как круг радиусом 30 км [1]. Наличие водного сброса радионуклидов обуславливает разделение районов исследования на затапливаемые и незатапливаемые участки. Точки отбора (рис. 1) возле с. Атаманово – А1 (затапливаемая) и А2 (незатапливаемая) расположены рядом с границей СЗЗ ГХК; точки А3 (незатапливаемая) и возле с. Балчуг – Б (затапливаемая) – на удалении от СЗЗ, но в пределах ЗН ГХК. Поступление радионуклидов в почву на исследованных участках может происходить: на незатапливаемых участках только с аэрозольными выпадениями радионуклидов, на пойменных территориях – с водным и аэрозольным поступлением радионуклидов. В качестве контроля были выбраны участки около г. Красноярска (К1) и K2 около с. Частоостровское (в границах стационарного участка, заложенного Центром защиты леса Красноярского края). В летне-осенний период были отобраны пробы почвы и лесных растений на указанных участках.Пробы почвы отбирали методом конверта на каждом участке, где были отобраны пробы растений. Незатапливаемые районы характери­зуются дерново-слабоподзолистыми почвами, затапливаемые участки – аллювиальными дерновыми почвами. Пробы вырезали почвенным цилиндрическим пробоотборником с рабочим диаметром 4 см и длиной 30 см послойно по 5 см. Предварительно в точке отбора почвы для анализа срезался слой дерна. В лаборатории отобранные образцы очищали от крупных корней (кроме дерна) и камней и перемешивали. Всего было отобрано 22 интегральные пробы почвы. Образцы высушивали в сушильном шкафу при 65 °C до постоянной массы. После сушки образцы помещали в пластиковый калиброванный контейнер для измерений. Отобранные пробы растений разделяли по видам, кустарники разделяли на органы. Всего было отоб­рано 45 проб растений. Все пробы сушили при 65 °C в сушильном шкафу и определяли сухую массу образцов. Сухие пробы растений и дернины озоляли в муфельной печи последовательно при 300 и 450 °C, после чего определяли их коэффициент зольности для дальнейшего перерасчета определяемых значений на сухую массу.   Рис. 1. Участки отбора проб почвы и растений: К1 – Красноярск (контроль 1);К2 – Частоостровское (контроль 2); А1 – Атаманово-1 (затапливаемый);А2, А3 – Атаманово-2, 3 (незатапливаемые); Б – Балчуг (затапливаемый)Soil and plant sampling sites: K1 – Krasnoyarsk (control 1); K2 – Chastoostrovskoye (control 2);A1 – Atamanovo-1 (flooded); A2, A3 – Atamanovo-2, 3 (non-flooded); Б – Balchug (flooded)  Исследованные виды растений:КустарникиШиповник – Rosa cinnamomea L.Смородина черная – Ribes nigrum L.Малина – Rubus idaeus L.Калина – Viburnum opulus L.ТравянистыеБорщевик сибирский – Heracleum sibiri­cum L.Крапива двудомная – Urtica dioica L.Купена лекарственная – Polygonatum odo­ratum (Mill.) DruceМедуница мягкая – Pulmonaria mollis J.F.Wolff ex Hornem.Папоротник орляк – Pteridium aquilinum (L.) KuhnПодорожник средний – Plantago media L.Хвощ полевой – Equisetum arvense L. Определение удельной активности радионуклидов в пробах проводили в Институте биофизики СО РАН в лаборатории радиоэкологии на γ-спектрометрах Canberra и Ortec (США) с коаксиальными сверхчистыми германиевыми детекторами с относительной эффективностью 23 и 45 % соответственно. Калибровка спектрометров проводилась с использованием эталонного образца, содержащего 60Co, 109Cd, 133Ba, 137Cs, 152Eu, 241Am (РИТВЕРЦ, Россия) в геометриях, соответствующих образцам. Обработкуγ-спектров проводили с помощью программного обеспечения GENIE-2000 (Canberra, США) и SpectraLineGP (ЛСРМ, Россия). Время измерения составляло от 12 000 до 172 000 с в зависимости от активности радионуклидов в пробе. Все значения удельных активностей 7Be, 40K и 137Cs приведены в Бк/кг для воздушно-сухой массы образцов. Рассчитанные активности радионуклидов корректировались на дату отбора проб, если измеренное значение ниже минимальной детектируемой активности (МДА), то приведено значение МДА.Результаты и их обсуждение. По результатам лабораторных спектрометрических измерений на участках в 30-км зоне ГХК только с аэрозольным поступлением радионуклидов А2, А3 (незатапливаемые участки Атаманово) и контрольных участках в почве из техногенных радионуклидов зарегистрирован только 137Cs. Удельная активность 137Cs в почвах для неза­тапливаемых участков в зоне ГХК максимальна в верхнем слое 0–5 см и достоверно регистрируется до глубины 25 см (табл. 1). На контрольном участке максимум 137Cs находится также в слое 0–5 см, но его общее содержание в почвенном профиле в 1,5 раза ниже. Распределение 137Cs на незатапливаемых участках в 30-км зоне ГХК соответствует распределениям 137Cs в почвах как при глобальных выпадениях, так и при аэрозольных выпадениях после чернобыльской аварии [10–12].   Таблица 1Удельная активность радионуклидов в пробах почвы, Бк/кг сухой массыSpecific activity of radionuclides in soil samples, Bq/kg dry mass Глубина, см40K, Бк/кг137Cs, Бк/кгКрасноярск (контроль К1)0–5486±2939±25–9472±2812,4±0,79–14497±305,5±0,4Частоостровское (контроль К2)0–7 (дерн)409±2133±20–5510±2725±15–10512±273,8±0,310–15548±27&lt; 1*15–20523±27&lt; 120–28534±27&lt; 1Атаманово-2, 3 (незатапливаемый)0–5 (дерн)246±1749±20–5450±2243±25–10465±233,6±0,210–15470±230,8±0,115–20470±240,2±0,120–25474±230,2±0,1Атаманово-1 (затапливаемый)0–5436±26230±65–10740±37500±2010–14457±27193±5Балчуг (затапливаемый)0–5 (дерн)431±26612±180–5474±43647±265–10452±32777±2310–15462±321060±3015–20462±3275±320–25452±3224±125–29510±4113,7±1,0* – значение ниже минимальной детектируемой активности (МДА).  Проведенные исследования почв затапливаемых участков А1 (Атаманово) и Б (Балчуг) показали, что максимальная удельная активность 137Cs находится на глубине 5–15 см и достигает 1060 Бк/кг (см. табл. 1). На этих участках по всему исследованному почвенному профилю содержание 137Cs на 1–2 порядка выше, чем на участках А2, А3 и К1, К2. Также на затапливаемых участках определяется содержание радионуклида 152Eu: на участке Б в дерне – 52 Бк/кг (Балчуг); в слоях почвы этого участка, до глубины 20 см, с максимумом в слое 0–5 см – 30 Бк/кг; в слоях почвы на участке А1 – 33–62 Бк/кг 152Eu. В отличие от техногенных радионуклидов, содержание природного 40K в почвах изменяется незначительно, средняя удельная активность 40K на разных участках лежит в небольших пределах 470–525 Бк/кг (см. табл. 1).Накопление радионуклидов исследовали в ягодных кустарниках (4 вида) и 7 видах травянистых растений. На всех исследованных участках в растениях зарегистрированы природные радионуклиды 7Be, 40K и техногенный 137Cs (табл. 2). Поскольку 7Be является космогенным радионуклидом (T1/2 = 53,2 сут), образующимся в атмосфере, его накопление в надземных органах растений зависит от их поверхностной площади, времени, прошедшего с начала вегетации, и количества осадков. Накопление 40K происходит вместе со стабильным калием и зависит от физиологии растений и обеспеченнос­ти почвы калием. Среднее значение содержания 40K в травянистых лесных растениях было (1520 ± 590) Бк/кг, что в 3,5–9,7 раза выше, чем в листьях, ягодах и ветках кустарников. Таблица 2Удельная активность радионуклидов в пробах лесной продукции, Бк/кг сухой массыSpecific activity of radionuclides in forest product samples, Bq/kg dry mass УчастокВид7Be, Бк/кг40K, Бк/кг137Cs, Бк/кг12345КустарникиЧастоостровское(контроль 2)Смородина черная:листветки –*64±10 1356±99152±11 1,34±0,450,06±0,06Атаманово-1(затаплив.)Смородина черная:ягодалистьяветки 54±14470±3381±6 456 ±46421±29149±10 2,02±0,242,05±0,200,84±0,07Балчуг (затаплив.)Смородина черная:ягодалистьяветки 17±2169±725±1 533±29494±24209±10 5,70±0,587,95±0,383,17±0,15Красноярск (контроль 1)Малина:листьяветки 351±1924±3 481±35141±10 0,43±0,130,18±0,04Атаманово-1(затаплив.)Малина:ягодалистьяветки 107±14313±3545±5 428±34436±26161±11 7,3±1,35,9±0,62,6±0,3Атаманово-1(затаплив.)Калина:ягодалистьяветки 20±6262±2157±6  303±30449±27215±13 9,7±0,825,5±1,36,8±0,3Красноярск(контроль 1)Шиповник:ягода листветки 40±3441±2260±4 374±21381±2187±7 0,29±0,160,76±0,110,09±0,04Частоостровское (контроль 2)Шиповник:ягода42±2493±24&lt; 0,7**Атаманово-3 (аэрозоль.)Шиповник:ягода39±3442±25&lt; 2**Атаманово-1(затаплив.)Шиповник:ягода77±10357±3618,0 ± 0,9Балчуг (затаплив.)Шиповник:ягодалистьяветки –*266±20208±18 283±206±23140±13 34,0±1,927,2±2,113,9±1,3ТравянистыеЧастоостровское(контроль 2)Борщевик179±72160±100&lt; 0,5Медуница314±122380±115&lt; 0,7Атаманово-3(аэрозоль.)Борщевик93±41520±700,32±0,11Борщевик158±72360±1150,28±0,14Крапива двудомная480±201310±600,54±0,14Балчуг (затаплив.)Крапива двудомная438±171010±5010,3±0,5 Окончание табл. 212345Атаманово-2(аэрозоль.)Купена лекарственная73±31630±800,44±0,10Купена лекарственная81±31550±750,19±0,08Атаманово-3 (аэрозоль.)Медуница349±143060±1500,86±0,22Атаманово-2 (аэрозоль.)Папоротник орляк66±31090±500,56±0,06Атаманово-3(аэрозоль.)Папоротник орляк91±41280±601,32±0,10Папоротник орляк345±131310±600,28±0,09Папоротник орляк170±71110±501,01±0,11Балчуг (затаплив.)Папоротник орляк590±24980±5012,9±0,6Атаманово-3 (аэрозоль.)Подорожник461±15990±502,50±0,58Атаманово-3 (аэрозоль.)Хвощ159±411215±541,45±0,15Атаманово-2 (аэрозоль.)Хвощ323±981169±1890,63±0,24* – измерение после распада 7Be; ** – значение ниже МДА.  Накопление техногенного 137Cs в растениях имеет выраженную видоспецифичность и зависимость от формы поступления 137Cs. Так, на контрольных участках содержание 137Cs в некоторых травянистых видах и ягодах шиповника было ниже предела обнаружения (см. табл. 2). На незатапливаемых участках в 30-км зоне ГХК с аэрозольным поступлением радионуклидов А2, А3 более высокое накопление 137Cs характерно для травянистых растений: максимальное содержание было в хвоще, папоротнике и подорожнике – 1,0–2,5 Бк/кг. На затапливаемых учас­тках удельная активность 137Cs возрастает в несколько раз: для травянистых растений максимальные значения получены в папоротнике – до 12,9 Бк/кг, для кустарников – в ягодах шиповника – 34 Бк/кг. На рисунке 2 показан общий вид зависимости накопления 137Cs в растениях от его содержания в почве. Средняя удельная активность в растениях на затапливаемых участках А1 и Б (9–15 Бк/кг) на порядок выше, чем на незатапливаемых участках (0,7 Бк/кг). Прослеживается линейная зависимость возрастания накопления 137Cs во всех видах растений с увеличением содержания 137Cs в почве.В работе [6] по изучению последствий фукусимских выпадений радионуклидов на территории Красноярского края ранее было получено, что для древесных растений (сосна) содержание 137Cs в ветвях и иголках максимально на затапливаемых участках в 30 км зоне ГХК (23–32 Бк/кг) по сравнению с содержанием 137Cs на незатапливаемых участках (0,6 Бк/кг). Похожие зависимости от формы поступления радионуклидов ранее были показаны для районов,пострадавших в результате чернобыльской аварии [8, 9].    Рис. 2. Зависимость содержания 137Cs в системе почва – растения(пунктирной линией обозначены средние значения)Dependence of 137Cs content in the soil – plant system (the dotted line indicates average values)  Показателем интенсивности миграции радионуклидов из почвы в растения являетсякоэффициент накопления (КН), который рассчитывается как отношение удельной активности радионуклида в растении (Бк/кг) к удельной активности радионуклида в почве (Бк/кг). На рисунке 2 эта зависимость отражена линейной функцией с показателем угла наклона 0,02, который является усредненным КН 137Cs по всей совокупности измеренных проб. На рисунке 3 показаны средние КН 40K и 137Cs в разных органах и видах исследованных лесных растений на участках с разными источниками поступления техногенного 137Cs. Наиболее интенсивно в растениях происходит накопление 40K. В травянис­тых растениях (средний КН 40K = 3,3 ± 1,2) максимальные КН 40K получены для борщевика(до 4,9) и медуницы (до 6,4), минимальные – для хвоща, папоротника, крапивы, подорожника (2,1–2,7). В отличие от КН 40K, значения КН 137Cs для всех исследованных видов были меньше 1. Для 137Cs максимальное значение КН рассчитано для ягод, листьев кустарников и травянистых растений, минимальное – для ветвей кустарников (рис. 3). Видами травянистых растений с максимальными КН 137Cs являются папоротник и подорожник: для них получены максимальные значения КН 137Cs 0,1–0,15, а также хвощ (0,06). Для остальных видов травянистых растений КН 137Cs был в диапазоне 0,01–0,05.     Рис. 3. Коэффициенты накопления (КН) 40K и 137Cs в растенияхна незатапливаемых и затапливаемых участках (среднее ± SD)Transfer factors (TF) of 40K and 137Cs in plants in non-flooded and flooded areas (mean ± SD)  На незатапливаемых участках наблюдаются (см. рис. 3) более высокие средние значения КН 40K по сравнению с затапливаемыми участками, и наоборот, на затапливаемых участках прослеживается тенденция увеличения средних КН 137Cs в органах и видах лесных растений.На исследованной территории содержание техногенного 137Cs в почвах (см. табл. 1) максимально на затапливаемых участках в зоне влияния радиоактивных сбросов ГХК и дости­гает 1060 Бк/кг. На незатапливаемых и контрольных участках основное содержание 137Cs ограничено поверхностным слоем почвы и не превышает 43 Бк/кг. Коэффициент накопления 137Cs отражает увеличение концентрации радионуклида в растениях с увеличением его концентрации в почве (рис. 2, 3). Кроме уровня загрязнения почвы 137Cs на его накопление в растениях влияет множество факторов: физико-химическая форма, состав и свойства почвы, в т. ч. минералогический и гранулометрический, семейство и вид растений и т. д. [8, 13–16]. В изученных видах лесных растений максимальные уровни КН 137Cs получены для ягод шиповника и травянистых растений и находятся в диапазоне 0,05–0,15, что соответствуетмаксимальным удельным активностям 137Cs(до 34 Бк/кг), измеренным для этих видов на затапливаемых участках. Полученные максимальные значения 137Cs для ягод шиповника и отдельных видов травянистых растений в диапазоне 10–34 Бк/кг не превышают уровни предельных значений 137Cs установленных СанПиН 2.3.2.1078-01 (свежие ягоды – 160 Бк/кг, сухие – 800 Бк/кг). В то же время в пойме реки Енисей имеются участки с высоким содержанием 137Cs в почве [3], на которых накопление 137Cs в лесной продукции, в частности в ягодах, потен­циально может достигнуть предельных уровней. Заключение 1. В условиях продолжающихся газоаэрозольных выбросов и водных сбросов ГХК содержание техногенного 137Cs в почвах остается высоким (до 1060 Бк/кг) на затапливаемых учас­тках поймы р. Енисей. На незатапливаемых и контрольных участках содержание 137Cs в почвах ниже на 1–2 порядка и ограничено поверхностным слоем.2. Выявленная линейная зависимость между содержанием 137Cs в растениях и почвах приводит к тому, что в изученных видах лесных растений максимальные уровни удельной активнос­ти 137Cs (до 34 Бк/кг) получены для растений с затапливаемых участков. На контрольных и незатапливаемых участках в 30 км зоне ГХК содержание 137Cs в растениях не превышало 2,5 Бк/кг из-за низкой активности137Cs в почвах. Полученные максимальные значения 137Cs для ягод шиповника и травянистых растений не превышают уровни предельных нормативных значений 137Cs, установленных СанПиН 2.3.2.1078-01, и не представляют радиационной опасности для населения при их использовании.3. Травянистые растения на всех исследованных участках интенсивно накапливают природный 40K – его средний КН = 3,3. Это объясняется тем, что калий является биогенным элементом и необходим для нормальной жизнедеятельности организмов. Коэффициент накопления 137Cs отражает зависимость концентрации радионуклида в растениях от его концентрации в почве и других факторов. Максимальные значения КН 137Cs получены для ягод и травянистых растений и лежат в диапазоне 0,05–0,15.Благодарности: авторы благодарят научного сотрудника Всероссийского НИИ лесовод­ства и механизации лесного хозяйства (Пушкино) А.Д. Карпова за помощь в отборе проб.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Радиационная обстановка на территории России и сопредельных государств в 2024 году. Об-нинск: Тайфун, 2025. 345 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Radiatsionnaya obstanovka na territorii Rossii i sopredel'nykh gosudarstv v 2024 godu. Obninsk: Tay-fun; 2025. 345 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Отчет по экологической безопасности ФГУП «ГХК». Железногорск, 2024. 48 с. Доступно по: https://sibghk.ru/static-page/view?id_category=8&amp;id=395. Ссылка активна на 11.11.2025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otchet po ekologicheskoi bezopasnosti FGUP “GKhK”. (In Russ.). Available at: https://sibghk.ru/sta-tic-page/view?id_category=8&amp;id=395. Accessed: 11.11.2025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bolsunovsky A.Y., Dementyev D.V., Vakhrushev V.I. Transport of artificial radionuclides over long distances downstream along the Yenisei River during the 1966 extreme flood event // Doklady Earth Sciences. 2021. Vol. 498, N 2. P. 514–518.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolsunovsky AY, Dementyev DV, Vakhrushev VI. Transport of artificial radionuclides over long dis-tances downstream along the Yenisei River during the 1966 extreme flood event. Doklady Earth Sciences. 2021;498(2):514-518. DOI: 10.1134/S1028334X21060052.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щеглов А.И. Биогеохимия техногенных радионуклидов в лесных экосистемах: В сб.: Материа-лы 10-летних исследований в зоне влияния аварии на ЧАЭС. М.: Наука, 1999. 268 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shcheglov AI. Biogeokhimiya tekhnogennykh radionuklidov v lesnykh ekosistemakh. In: materialy10-letnikh issledovanii v zone vliyaniya avarii na ChAES, Moscow: Nauka; 1999. 268 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dementyev D., Bolsunovsky A. A long-term study of radionuclide concentrations in mushrooms in the 30-km zone around the Mining-and-Chemical Combine (Russia) // Isotopes in Environmental and Health Studies. 2020. Vol. 56. N 1. P. 83–92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dementyev D, Bolsunovsky A. A long-term study of radionuclide concentrations in mushrooms in the 30-km zone around the Mining-and-Chemical Combine (Russia). Isotopes in Environmental and Health Studies. 2020;56(1):83-92. DOI: 10.1080/10256016.2020.1718124.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bolsunovsky A. Dementyev D. Radioactive contamination of pine (Pinus sylvestris) in Krasnoyarsk (Russia) following fallout from the Fukushima accident // Journal of Environmental Radioactivity. 2014. Vol. 138. P. 87–91.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolsunovsky A, Dementyev D. Radioactive contamination of pine (Pinus sylvestris) in Krasnoyarsk (Russia) following fallout from the Fukushima accident. Journal of Environmental Radioactivity. 2014;138:87-91. DOI: 10.1016/j.jenvrad.2014.08.003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дементьев Д.В., Болсуновский А.Я. Накопление радионуклидов в ягодных кустарниках лесных экосистем бассейна реки Енисей // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2011. Т. 13, № 1. С. 990–992.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dementyev DV, Bolsunovskii AYa. Radionuclides accumulation by berry bushes in forest ecosystems of yenisei river basin. Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk, 2011;13(1):990-992. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Парамонова Т.А., Мамихин С.В. Корневое поглощение 137Cs и его распределение между надземными и подземными органами растений: анализ литературы // Радиационная биология. Радиоэкология. 2017. Т. 57, № 6. С. 646–662.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paramonova TA, Mamikhin SV. Root uptake of 137Cs and its distribution between aboveand under-ground biomass of plants: analysis of the literature. Radiatsionnaya biologiya. Radioekologiya. 2017;57(6):646-662. (In Russ.). DOI: 10.7868/S0869803117060091.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щеглов А.И., Цветнова О.Б., Столбова В.В. Биодиагностика радиоактивного загрязнения при-родных систем // Вестник Московского университета. Серия 17: Почвоведение. 2013. № 4. С. 43–49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shcheglov AI, Tsvetnova OB, Stolbova VV. Bioindication of radioactive contamination of natural eco-systems. Moscow University Soil Science Bulletin. 2013;4:43-49. (In Russ.). DOI: 10.3103/ S0147687413040066.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lipatov D.N., Shcheglov A.I., Manakhov D.V. Spatial distribution of heavy metals and 137Cs in spruce forest soil under conditions of regional pollution // Russian Journal of Ecology. 2018. Vol. 49, № 4. P. 312–319.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lipatov DN, Shcheglov AI, Manakhov DV. Spatial distribution of heavy metals and 137Cs in spruce forest soil under conditions of regional pollution. Russian Journal of Ecology. 2018;49(4):312-319. DOI: 10.1134/S1067413618040100.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tsvetnova O.B., Kononets O.P., Shcheglov A.I. Modern radioecological situation in forest and fallow ecosystems of Kaluga Oblast // Moscow University Soil Science Bulletin. 2020. Vol. 75, № 4-5. P. 176–183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsvetnova OB, Kononets OP, Shcheglov AI. Modern radioecological situation in forest and fallow ecosystems of Kaluga Oblast. Moscow University Soil Science Bulletin. 2020;75(4-5):176-183. DOI: 10.3103/S0147687420040067.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щеглов А.И., Цветнова О.Б., Манахов Д.В. и др. Формы соединений 137Cs в почвах лесных эко-систем загрязненных территорий Брянского полесья в отдаленный период после чернобыль-ских выпадений // Проблемы агрохимии и экологии. 2021. № 3-4. С. 61–68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shcheglov AI, Tsvetnova OB, Manakhov DV, at al. Forms of 137Cs in forest ecosystems soils of the Bryansk Polesie contaminated territories during a long period after the Chernobyl fallout. Problemy agrokhimii i ekologii. 2021;3-4:61-68. (In Russ.). DOI: 10.26178/AE.2021.32.98.005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Absalom J.P., Young S.D., Crout N.M.J., et al. Predicting the transfer of radiocaesium from organic soils to plants using soil characteristics // Journal of Environmental Radioactivity. 2001. N 52. P. 31–43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Absalom JP, Young SD, Crout NMJ, et al. Predicting the transfer of radiocaesium from organic soils to plants using soil characteristics. Journal of Environmental Radioactivity. 2001;52:31-43. DOI: 10.1016/S0265-931X(00)00098-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Carini F. Radionuclide transfer from soil to fruit // Journal of Environmental Radioactivity. 2001. № 52. P. 237–279.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Carini F. Radionuclide transfer from soil to fruit. Journal of Environmental Radioactivity. 2001;52:237-279. DOI: 10.1016/S0265-931X(00)00035-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ehlken S., Kirchner G. Environmental processes affecting plant root uptake of radioactive trace ele-ments and variability of transfer factor data: a review // Journal of Environmental Radioactivity. 2002. Vol. 58. P. 97–112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ehlken S, Kirchner G. Environmental processes affecting plant root uptake of radioactive trace ele-ments and variability of transfer factor data: a review. Journal of Environmental Radioactivity. 2002;58:97-112. DOI: 10.1016/S0265-931X(01)00060-1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Uematsu S., Smolders E., Sweeck L., et al. Predicting radiocaesium sorption characteristics with soil chemical properties for Japanese soils // Science of the Total Environment. 2015; Vol. 524-525. P. 148–156.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uematsu S, Smolders E, Sweeck L, et al. Predicting radiocaesium sorption characteristics with soil chemical properties for Japanese soils // Science of the Total Environment. 2015;524-525:148-156. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2015.04.028.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
